錯誤地點：南竿航空站。
錯誤項目：立榮航空行李託運處指示牌。
錯誤內容：南竿飛機場的行李託運處同時存在「託運」及「托運」二種版本。查證教育部國語辭典（http://dict.revised.moe.edu.tw）有「託運」一詞，而無作「托運」，該辭典解作「委託運送貨物或行李等，稱為託運」。「托」字亦備註云「托、託二字義本有別，托為用手掌承舉，託為寄的意思。今則因二字音同形近，所以『寄託』或作『寄托』、『託兒』或作『托兒』；究其本義，都以作『託』為宜。」
為了表達精確、契於本義，且符合國家語文規範，避免積非成是，宜正作「託運」二字。
大家來找碴，馬祖會更好：立榮行李託運處指示牌／圖文：陳崇德（讀者投稿）
- 2011-11-12
大家來找碴，馬祖會更好：立榮航空行李託運處指示牌／圖與文：陳崇德（讀者投稿）
