【本報訊】馬祖又躍上國際媒體！日本產經新聞在七月十三日以大篇幅報導馬祖的相關訊息，主標題為「頭痛的台灣」，報導記者正是日前受邀來訪的日籍記者河崎真澄，不過該篇報導主軸以馬祖身處兩岸交界點，來討論遣返問題及兩岸關係的現實面，在縣府力倡「觀光立縣」的此時，該外籍記者的觀點大異其趣。
日前由行政院新聞局及連江縣政府企劃室合作舉辦，邀請外國媒體駐台記者來馬祖參訪，記者團除了參訪觀光、軍經建設之外，也參訪了小三通、大陸人民收容中心運作等屬於馬祖離島的特殊景象，記者團們返回工作崗位後，也對於馬祖做相當程度的報導。
在日本產經新聞該篇報導中，重點在於描述對岸中共因台灣總統大選及政治局勢影響，單方面拒絕台灣方面大陸偷渡客遣返作業，而且已達三個月之久，目前安置在靖廬的大陸客已達二百二十八人，這是個令台灣當局相當頭痛的問題。
該篇報導也載述了記者訪問一位女性偷渡客廖雪兒的片段，在文中，她說知道偷渡是違法行為，但是他從西裝店員友人那裡得知，台灣的薪資是大陸的十倍以上，心生嚮往，鋌而走險偷渡，在去年被逮捕，但是被關了這麼久都回不了家，她哭著說，希望記者幫忙轉達給中共當局，要儘速來幫助她們。
文中也述及大陸客普遍的「遭遇」，一趟偷渡都要花費約兩萬人民幣，然後到了台灣找工作，「運氣不好」才被逮捕，也因為對岸遲遲不進行遣返，靖廬裡偷渡客的不滿情緒也日漸高漲。
在另一篇的報導中，主要論及兩岸遣返的歷史及人民關係條例現狀，文中說去年台灣共遣返二千二百三十七人，今年到三月為止已遣返八百五十一人，從九二年開始合計二萬七千三百五十六人，現在馬祖連同台灣兩處靖廬，合計收容二千六百六十一人，作者也推論對岸單方面停止遣返大陸客，是要給陳水扁總統壓力，因為四年前也發生過類似事件，而馬祖也無法任意把人送回去，所以確實是令人頭痛的問題。
馬祖又上國際媒體！ 「頭痛的台灣」－從馬祖看兩岸關係
- 2004-07-17
