【本報記者陳鵬雄特稿】國軍精實一波接一波，馬祖傳統商業型態面臨淘汰命運。的確，生計問題是最近民眾茶餘飯後討論熱門話題，在固定消費群消失之後，許多商家都在思考轉型之道，有人大膽投資，有人觀望卻步，要把市場做大，唯有觀光一途。
傳統商業的大幅萎縮在北竿塘岐村最為明顯，以前被喻為黃金店面的中正路商家，現在已有大概三分之一的店家是大白天大門深鎖，甚至有人認為明年精實案再精實之後，三分之一會變成二分之一。生計問題是目前北竿地區大部分民眾心中最大的疑惑，有人認為這是生存的危機，但也有人樂觀的解讀為是轉機，不論危機還是轉機，用十字路口徘徊形容大部份鄉親的心聲是可以被理解的。
事實上，國軍精實案已推動多年，部隊阿兵哥一直減少也不是今年才有的事，有部份商家在兩三年前開始嘗試轉型之路，但是成功的案例不多是事實，整體的投資環境不佳是原因之一，造成許多人甘願觀望卻步，在等待的過程中機會卻已悄悄的消失。現在與觀光有關的產業逐漸取代傳統型式的商店，但在整體市場有限的前提下，出現了市場集中化的現象，觀光客源並沒有讓大部份相關產業雨露均霑，這是未來發展的大隱憂。
傳統產業在面對精實案的大方向之下，走入歷史是遲早的事，轉型需要勇氣也需要智慧，當鄉親走在十字路口徘徊之時，政府要扮演領航者的角色，建立最重要的信心指標，觀光是明確的方向之一，看到人潮就看到錢潮，有商機就有生計。
國軍精實一波接一波 傳統商業轉型勢在必行
- 2005-11-09
