【本報訊】連江縣政府「雙向夜航」此交通措施在交通局先拋出風向球之後，雖然如預期的受到東引鄉親的強烈反彈，但是昨天南竿鄉內卻有不同的聲音；鄉長朱秀平、鄉代主席林翠雲、副主席陳志華及多位村長，昨天上午連袂拜會縣長陳雪生，表態支持雙向夜航此措施，如果縣府另有考量，實施與否也希望能夠儘快定奪，讓觀光旅遊相關行業能夠安定下來；陳雪生對於來自南竿的支持力量表示欣慰，但也強調此事必須尊重少數，尚須由他親自與東引鄉親溝通，基本上縣府推動試航的決心未變。
試辦雙向夜航此措施雖然受到東引方面的強力反對，交通局預先分析其成效也是利弊互見，而昨天首度有支持的行動呈現，南竿鄉長朱秀平等人連袂拜會縣長陳雪生，明確表態支持雙向夜航。
朱秀平指出，現在交通政策「海運為輔」的態勢相當明顯，而雙向夜航確實對於旅客輸運有所幫助，他們知道縣府現在決策有所困難，但是試辦與否不宜一直等待，一定要儘快做個定奪；鄉代副主席陳志華指出，民間許多觀光業者跟他反映，都是支持雙向夜航，只是政策若懸而未決，將不便於業者進行旅程操作，希望縣府方面能儘快有決策出現；主席林翠雲及村長們也持相同意見。
陳雪生指出，很感謝南竿鄉親對雙向夜航的支持，但是此交通議題自公佈以來，讓縣府受到東引鄉親很大的責難，他也深感遺憾；陳雪生強調，縣府對於任何交通措施都有一試的必要性，此次雙向夜航也是先「試航」，才能知道其成效是否合於預期，但是今日反彈相當強烈，所以原本預定五月一日的試辦，確定延後實施，這是尊重少數的做法，他也強調縣府推動雙向夜航的決心並未改變，他也必須親自走一趟，向東引鄉親陳述，說服大家接受。
除了雙向夜航議題之外，鄉長、鄉代及村長們也就南竿地區的民生就業、社會經濟等問題，提出與縣長陳雪生討論，雙方互動愉快。
南竿鄉所會表達支持臺馬輪雙向夜航 陳雪生：尚須溝通尊重少數
- 2006-04-19
鄉長朱秀平、鄉代主席林翠雲、副主席陳志華及多位村長連袂拜會縣長陳雪生，表態支持「雙向夜航」。（圖／文：曹重偉）
