「馬媳會」11/3七嘴八舌說家鄉話 限額20人,報名

  • 2019-10-31
 為提升新住民在馬祖適應能力,「馬媳會」系列活動將於11月3日下午2時在鐵板社區活動中心舉辦七嘴八舌說家鄉話活動,讓學員學語言也秀自己的母語。(圖:芳草文創工作室)

 為提升新住民在馬祖適應能力,「馬媳會」系列活動將於11月3日下午2時在鐵板社區活動中心舉辦七嘴八舌說家鄉話活動,讓學員學語言也秀自己的母語。(圖:芳草文創工作室)

 【記者曹重偉報導】為提升新住民在馬祖適應能力,縣府文化處「馬媳會」系列活動將於11月3日下午2時在鐵板社區活動中心舉辦七嘴八舌說家鄉話活動,課堂上以一句話多國語言呈現的方式,拉近彼此的距離,讓學員學語言也秀自己的母語;限額20人(以具有馬祖媳婦身分優先),免收活動費用,報名電話:0938-735227李小姐。
 語言是生活溝通的重要媒介,隨著新住民女性婚嫁來到馬祖,也形成在地多元文化的樣貌。文化處以扶植多元族群文化主體性,並結合不同地域之文化維繫的美意,成立馬媳會邀請新移民女性加入,除了學習馬祖傳統文化外也讓大家認識她們的原鄉文化。
 在馬祖有來自不同地域的馬媳,他們試著學習在地語言試著融入社區生活,而自身母語使用的次數也相對減少,特由文化部指導,連江縣政府文化處主辦,芳草文創工作室承辦,推出七嘴八舌說家鄉話活動,將邀請資深文史工作者游桂香以福州語與閩南語為教學題材,透過模擬日常生活對話的方式,讓大家勇敢學語言,也大聲說出自己的語言;當天活動流程如下:
 13:50-14:00馬媳報到。
 14:00-15:00福州語的日常。
 15:00-16:00說台語也會通。
 16:00-:17:00學員分享貢獻家鄉話。
 17:00快樂返家。