最近以來，南竿金板境（鐵板）社區民眾很勤勞，
他們主動積極，不但忙於社區環境整潔，同時開闢山路
，使埋沒數十年的「官帽山」美麗景緻得以再現，也為
鐵板塑造一處「夢公園」，當地民眾的自助精神，地區
軍政首長感受良多，馬防部司令陸華寧和縣長陳雪生於
現地瞭解後，十分讚賞，並承諾大力支持，提供必要的
資源。我們常說「自助方為人助」，在社區營造意識普
遍建立的今天，唯有自己的力量才是巨大而可靠的，鐵
板無寧作了最佳的示範。
自從社區營造觀念引進到地區以來，政府與民間就有
不錯的表現，其中，南竿牛角、北竿芹壁、莒光福正等
，先後進行改造工作，有些場景為之改頭換面，不但社
區有了秩序與活力，居民生活品質也提升不少，甚至成
為觀光景點，更重要的是，鄉土文化、古老建築以及先
民智慧和財產獲得尊重，很顯然，居民為社區所投入心
力，已經產生效益，甚至可以說是名利雙收。
不過鐵板推動社區營造有其獨特之處，我們看其他村
莊如芹壁、牛角等，在進行過程中極為艱辛，主導者不
但自己費盡心力，還要爭取政府支持，這些都在其次，
最大的難題則是鄉親間的溝通，因為一些民眾對此興趣
缺乏，使改造之路充滿變
推動社區營造，鐵板自助人助，成為最佳典範
- 2003-01-19
