值此歲暮冬寒、臘梅吐蕊，又是新的一年開始，回顧
過去一年，馬祖在國內景氣低迷的氛圍中，也昂然走過
這一年，民眾有所期待，但也要省思與策勵；政府有變
革，團隊更要有所行動與創造，共同塑造這塊土地的願
景與利基。
馬祖由封閉而開放、由軍管而自治，自民國八十一年
停止戰地政務實驗，還民自由主權，也找回人民基本尊
嚴。隨著體制的撥動、環境的改變及社會組織的解構，
民間生計受到衝擊，再加上台灣經濟不振，導致島嶼也
籠罩在迷濛餘色。
民眾在新的一年，期待的是觀光人氣回升、小三通中
轉口岸的接軌，進而建立兩馬經貿生活商圈。
檢視過去一年，地方重大公共建設，如南竿機場完工
、國內商港福澳碼頭區正式施工、社區總體營造成果展
現及聚落改造持續，鄉村巷道、下水道施作、美化及各
景點動線的開闢，以及傳統加工業推動等，均為啟動地
方觀光事業鋪設基樁、向下紮根的準備。
面對新的一年，各個相關部門以「連江縣觀光政策白
皮書」為藍本，多一點策略性的思考，多一點創意性的
規劃，多一點人文性的設計，打出馬祖觀光的品牌。
海島觀光的品牌，不全然是人工建
新的一年 檢視與惕勵－從民國九十二年，每個馬祖人都
- 2002-12-29
