翠樹逢過年
枝枯葉落有誰憐
春來綻笑顏
「翠樹逢過年」，苦楝樹有很多別稱，例如：苦苓、苦楝子、翠樹、金鈴：：等。苦楝樹的葉與花幾乎是同時生長，每年清明節前後，綠葉與紫白花最茂盛時，遠觀如淺紫色雲霧，煞是美麗。
「枝枯葉落有誰憐」，苦楝樹秋天時，樹葉變青黃色，繁花已經落盡，樹上結滿綠色楝子果。到了冬天，樹葉枯黃落盡，樹上楝果成熟呈金黃色，樹枝像掛滿了「金鈴」。植物芳菲絢彩盡時，有誰會憐惜它呢！
「春來綻笑顏」，四季更迭，春天百花競放，苦楝樹才又重新綻放美麗花容，笑靨燦爛。作者以簡約十七字俳句，道盡苦楝樹枯哀榮欣的紅塵歷程。
後記：人怕取錯名，植物亦何嘗不是？苦楝樹因自身條件而得名，苦楝諧音：苦戀、苦苓、可憐。緣此，民間房舍庭院裡，從不見有人種植。但就風水而言，苦楝樹是有化災厄的鎮宅寶樹，而且花朵燦爛美麗，所以人們多種植於戶外鎮宅與觀賞，一舉兩得啊！
〈苦楝〉作者感言 ◎林明樹
住家附近，鳳山溪沿岸植滿苦楝樹。苦楝樹一般稱為「苦苓」或「可憐」。我不喜歡這個名字，因為在我眼裡，它一點也不可憐。「苦楝」青翠可愛、平易近人，充滿陽光和朝氣，尤其開花的時候，淡淡清香更是吸引人。我看它蒼翠美麗，所以稱它為「翠樹」。
小時候聽大人說：「苦楝死過年」，當時不太懂，以為是無稽之談，後來看到一篇有關「苦楝的傳說」才知道 ： 原來朱元璋在躲避元兵追殺之時，有一天靠在苦楝樹下休息，由於北風凜冽，苦楝的枝果打在朱元璋的癩痢頭上，痛得朱元璋直罵：「你這壞心的東西，你會死過年」。沒想到這番咒語，後來竟靈驗，成了苦楝每逢過年枯死的緊箍咒。
現在你看到苦楝每逢過年枯死，雖說這是受朱元璋詛咒的關係，但我覺得那只能說是有趣的民間故事。事實上苦楝是一種生命力非常旺盛的植物，它不管到哪裡，都能活得好好的，散發出美麗的光采和親切的笑容。
如今春暖花開苦楝又是一條好漢！它希望鳥兒常在枝間跳躍、築巢，更盼望人們常來樹下休息乘涼，它是我們貼心的好朋友，世間最親切善良的伙伴。
〈苦楝〉評賞／許靜華
- 2023-02-09
