日期：2017/08/08晚間19:30-晚間22:00
地點：南竿12據點刺鳥咖啡書店
攝影：曹重偉
金門與馬祖同為台灣離島，有很多相似，卻也存在很多相異，為對照這時期常民記憶，宋怡明以個人著作《前線島嶼：冷戰下的金門》，分享如何書寫戰地歷史：從金門看馬祖。
這項分享會由前縣長楊綏生引言，以輕鬆方式討論。宋怡明說，學界多著眼於冷戰對峙的大時代，卻忽略了這些作為戰爭工具小島上要存活的人民，現在回顧這段歲月有其現實上積極意義，就是希望透過這些荒謬現象的呈現，提醒世人不要忘記了軍事化的危險，人類不可再重蹈覆轍。
◎影音相關新聞：
哈佛大學教授宋怡明分享如何書寫戰地歷史：從金門看馬祖--2017-08-09馬祖日報
【記者曹重偉報導】金門與馬祖同為台灣離島，有很多相似卻也存在很多相異，為對照這時期的常民記憶，縣府文化處8日晚間於12據點舉辦座談會，邀請哈佛大學教授宋怡明分享如何書寫戰地歷史：從金門看馬祖；他認為現在回顧這段歲月可能太晚，但有其現實上積極意義，就是希望透過這些荒謬現象的呈現，提醒世人不要忘記了軍事化的危險，人類不可再重蹈覆轍。
做為兩岸軍事對峙的最前線，除了戰地景觀外，文化處近年非常重視歷史軌跡及常民生活收錄；昨晚邀請到哈佛大學教授宋怡明介紹他的戰地研究《前線島嶼：冷戰下的金門》，分析軍事戒嚴體制下的金門社會，以及與馬祖之間的對比。
楊綏生引言時表示，是在省府舉辦建國百年和平論壇學術研討會中認識宋怡明，就當面邀請他務必來馬參訪，而他應台大林瑋嬪教授邀請來台學術訪問，就指定來馬祖做田野調查，希望以聊天方式，輕鬆討論金門與馬祖的異同。
宋怡明說，第一次聽到金馬這名詞是在他還在念大學的時候，是台灣用來抵禦及監控中共入侵的外島；學界多著眼於冷戰對峙的時代，卻忽略了這些戰爭工具島上要存活的人民。當年金門一切都是軍事考量，書中舉了許多例子，例如金門從早期往南洋發展的時代，就一直是個男女比例失衡的地方，而且是女多男少，而戰地政務後，婚姻市場開始反過來，女人供不應求，形成不合常理買賣現象。
馬祖與金門戰地政務時期有哪些不一樣；宋怡明說金門歷史比馬祖悠久，早從唐朝就開發，而且原本就是一個縣，馬祖是軍事因素才整合成為一個縣，軍事化的過程及影響也不相同，尤其是戰爭帶來的人口分布的改變，如八二三砲戰為了避難而造就新村落，相同的就是社會正常發展歷程被扭曲，為了軍事因素，而忽略太多不該忽略的事物。
邱新福講評時指出，宋教授的書把金門外島擴大成為冷戰兩大陣營的對峙，每章節都是用故事來切入，讀起來不會乏味，也認為宋教授確實有必要就馬祖做詳盡研究，也願意助一臂之力。
自由發言時間中，民眾指出金馬捍衛台海半世紀，憂心下世代的人如何看待這段歷史，金馬的地位是否會這樣斷掉？游桂香指出在國軍來之前，馬祖是輸入女性，很多家戶都會去大陸找媳婦，也認為閩東與閩南婚姻文化差距甚大，而軍事化對馬祖最大的影響，就是女性嫁給軍人只是為了改善娘家生活。
影音／聚焦前線 哈佛教授宋怡明8日分享書寫戰地歷史--馬祖日報
- 2017-08-09
