(中央社)金門牛隻被禁止銷往台灣長達四年多，金門縣議會議長莊良時、縣議員暨金門縣農會理事長蔡水游及農友，今天前往金門地檢署，按鈴申告行政院農業委員會動植物防疫檢疫局長江益男涉嫌瀆職，影響金門產業業發展及農民生計，全案由檢方受理。 金門是在八十八年六月間發生牛隻感染口蹄疫病毒，疑因大陸走私引起，農委會立即公告禁止金門牛隻銷台，並展開撲殺疫牛及防疫工作，才使疫情平息，惟牛隻銷台迄今仍未解禁，讓養牛戶怨聲載道。 為抗議牛隻無法銷台，金門縣議會依據昨天通過的決議，上午九時四十分由議長莊良時率隊，包括縣議員蔡水游、張光海、王再生、李沃士、許玉昭及養牛戶三十多人，前往地檢署按鈴申告農委會防檢局長江益男，金門縣長李炷烽及縣府官員也到場聲援。 縣議員及養牛戶在司法大廈門口拉起白布條，高喊「我們要牛隻銷台」、「我們要生活」，並由身兼縣農會理事長的蔡水游代表，以禁止金門牛隻銷台，妨害產業發展、影響農民生活為由，控告江益男涉嫌瀆職。 蔡水游指出，金門自疑似發生牛口蹄疫四年多來，農友一直配合防疫工作，但是牛隻始終管制銷台，現有牛隻已有三千五百多頭銷售無門，造成農友的損失，中央也沒補償，希望透過司法討個公道。 農友則抱怨，牛隻銷台一禁四年多，金門當地無法消化，銷台管道受阻，牛價大跌三分之一，乾脆中央花錢全部收買，他們也願八折出清，省得折騰人。 這起地方議會控告中央官員案，全案由金門地檢署主任檢察官莊榮松召開偵查庭受理，根據蔡水游轉述，檢察官當庭表示將清查法令，了解防檢局長所為是否涉嫌瀆職，不過也建議希望透過政治途徑解決。 對於牛隻被禁足，縣長李炷烽表示，他為爭取牛隻活體銷台，多次拜會農委會與動植物防檢局，並邀請中央農委會官員來金開協調會議，也積極落實各項防檢疫措施，希望中央能正視養牛戶的心聲和權益。
牛隻禁銷台 金門縣議會申告農委會官員
- 2003-12-06
