金門一匪諜案受難死者翁德溪將獲平反機會

  • 2004-02-04
　　(中央社)金門長期實施戰地政務，發生不少民眾遭匪諜案審理的冤獄，針對五十三年前發生的金寧鄉民翁德溪因「為匪募集錢財」被捕死於監獄，福建省政府委員陳滄江今天表示全案為冤獄，並呼籲政府重視人權，給予受難死者平反。

　　金寧鄉盤山村村民翁德溪，是在民國三十九年四月十日遭金門防衛司令部以「為匪募集錢財」罪名逮捕入獄，兩年後死於國防部新店監獄，屍骨不知安葬何地，讓他家屬迄今憤憤不平，在去年十月間向陳滄江陳情。

　　陳滄江指出，翁德溪被金門防衛司令部以「匪諜案」逮捕後，短短四十五天，竟作出兩本判決書，相同判決日，相同的文號、相同的判決主文、相同的審判官李廷肅、相同的書記官胡國康，卻出現不同判決，一為「為匪募集錢財」處有期徒刑十年，褫奪公權七年；另一判決為「恐嚇取財」，處徒刑七年六個月；讓人難以信服，顯示出也是戒嚴時期眾多冤獄之一。

　　他指出，翁德溪於四十一年二月四日死於國防部新店監獄，軍方並未告知家屬有關屍骨安葬何處，迄今已經逾半個世紀，讓受難者後人無法平息傷痛，人權遭到踐踏。

　　福建省府委員、也是民進黨金門縣黨部評議委員會召集人的陳滄江表示，全案雖已向國防部及財團法人戒嚴時期不當叛亂暨匪諜審判案件補償基金會要求平反及補償受難家屬，但是由於國防部未能正視問題及承認錯誤而暫時遭遇瓶頸，因此，二月六日下午三時他將在民進黨金門縣黨部召開記者會，聲援受難家屬，也希望在尋求社會公平正義下繼續努力，直至全案水落石出為止。