【特約記者蘇晉正／報導】為提高基地訓練成效，激勵部隊士氣，馬防部司令陸中將日前在政戰主任劉將軍等相關幕僚陪同下，親蒞所屬單位視導基地訓練部隊演訓成果，並為官兵帶來無比的精神鼓舞，同時勉勵大家勤訓精鍊，更於基地測驗時全力以赴，為個人及部隊爭取榮譽。
司令此行除一一巡視官兵演訓之實況外，並詢問官兵對各式武器之操作要領，以瞭解基地訓練之成效。司令表示，基地訓練是「戰力的泉源，戰勝的憑藉」，惟有在不斷的演練下，提升自己的本職學能，在戰時才能發揮最大戰力。此外，士官兵應把握難得的基訓機會，持續提升各項武器之交職訓練，假想敵人所在位置而使用不同的武器，達成一專多能的標準，有效嚇阻敵人來犯。
司令強調，部隊訓練是「如雞孵卵，如爐煉丹」的功夫，貴在按部就班、循序漸進，以從嚴、從難為要求，戰時才能在戰場上打敗敵人，贏得唯一的勝利。以美軍波斯灣戰爭為例，其致勝的關鍵，固以優秀的指揮幹部、高素質的戰鬥效能及精良的武器裝備外，實乃美軍善用不同的輪訓基地，藉嚴格的測考完成臨戰訓練，使各級部隊於應戰時駕輕就熟；顯見超敵勝敵的訓練目標與從嚴從難的訓練要求，乃為作戰致勝之憑藉，亦驗證「平時多流汗，戰時少流血；平時多用心，戰時少危險」的道理。
司令亦指出，基地訓練為部隊訓練的重心，測考中心務必結合部隊戰備任務，加重關鍵戰法與戰技之配分與測考深度，並在裁判官的嚴格把關下，確實評鑑戰力，使完成基地訓練的部隊，真正具備執行任務的能力，使「戰測結合」，進而達成「為戰而訓」的目標。
最後，司令對部隊主官及全體官兵投入基地演訓任務之辛勞深表肯定，並期許全體官兵建立「萬事莫如訓練急」的正確觀念，全心全力專注於戰訓本務，具體落實各項戰備任務，點滴累積精實戰力，有效嚇阻敵人的蠢動，以確保台海和平與國家安全。
馬防部司令視導基訓部隊勉勵官兵體認「業精於勤」意涵，全心投入戰訓本務
- 2004-06-07
司令陸中將詢問官兵對武器之操作要領，以瞭解基地訓練之成效。【圖／文：蘇晉正】
