「月到中秋分外明」，九月十八日就是我們中國人最富「團圓」民俗色彩的中秋節。中國人自古即重團圓，「團」者圓也，有相聚之意，「圓」是完整的象徵，中秋節的團圓意涵，就是希望每個人的人生圓圓滿滿，每個人的生命無缺無憾，每個家庭共享天倫之樂。望著一輪皎潔明月，月圓、人圓、家圓之際，正如同馬祖「軍民一家、同島一命」精神一樣，願我們馬祖所有官兵及百姓在這一年內都圓圓滿滿，事事平安。
「寧可百年無戰爭，不可一日無戰備」，任何一個國家，如果喪失了對安全應有的重視與警覺，即可能導致亡國的危機，從戰史中不難看出，每逢假期往往就是人們最鬆懈的時候，也是敵人企圖蠢動的最好時機，「日軍偷襲珍珠港」、「伊拉克入侵科威特」等就是最典型的案例。尤其我們所面對的敵人，是向來不按常理行事的中共，為了國家的生存發展，為了百姓的安全福祉，全軍官兵必須抱持「居安思危」的憂患意識，積極強化戰備整備，全天候嚴密監控敵人任何的動態，確實做好「外防突襲，內防突變」的戰備整備，才能確保國家安全無虞。正因有我們官兵的犧牲奉獻，以堅實可恃的力量防衛台海安全，讓敵人不敢稍越雷池一步，國家、社會才得以安定繁榮，國人也才能夠平安幸福的團聚一堂，快快樂樂過秋節。
軍紀安全是維護國軍形象的重要憑依，全軍官兵都必須嚴格遵守，絕不容打任何折扣的。國防武力對維護國家安全之重要性與迫切性，國家安全是無可取代的，沒有安全，就沒有一切，正如同安全乃戰力與效率之根本要件，無紀律即無安全、無安全即無績效。但人在慶祝節慶的歡樂氛圍中，往往容易失去自我、鬆懈警覺，對部隊而言，正是肇生軍紀危安事件與戰力間隙的「高危險期」，因此在中秋節前夕，我們特再次提醒全軍官兵，建立「凡事適可而止，自我約束」的習慣，於從事任何休閒活動時均應以軍紀安全為主要考量，離營休假的官兵除應注意交通往返的安全外，更要妥善規劃正當休閒，自約自律從事有益身心健康的活動，維護部隊戰力要旨無他，就是「安全」而已，在營留守的官兵絕不可因秋節假期而在精神與工作上有所懈怠，一切都要按規定正常作息操課，做好戰備整備與營區安全維護工作。在秋節假期中，不論營內留守或是休假在外，我們官兵首要落實的就是軍紀與安全，如此部隊戰力才能維繫不墜，國家安全才能確保，亦才能建立優良軍風，成為國人信賴的堅強勁旅。
對節慶的平安祝福，我們是一種誠心誠意的提醒，尤其各級幹部要深體「官兵過節、幹部過關」的意涵，確實做好「戰備」與「安全」工作，使留守的人員嚴守崗位認真值勤，休假官兵務必遵守軍紀安全要求，並準時收假歸營，唯有全軍營內、外均不肇生任何危安情事，大家才能共度一個平安快樂「花好月圓人團圓」的中秋佳節。
月圓人圓家圓，祝福馬祖軍民一家，平安快樂過中秋 ／ 賴聖心
- 2005-09-19
