唐詩的趣味／東引 黃榮龍
- 2002-01-21
談到中國古典文學，一般給人的印象不外是艱澀難懂
，讀起來又曠日費時，雖然有其一定的價值存在，但會
選擇原文古本來駒lash;讀的喜好者已經日漸減少了。不過，
若真的有心欣賞，比較起來「唐詩」應算是較為簡單，
而且容易朗朗上口的選擇。
記得是在大學的時候，開始有了深入接觸到唐詩的機
會，後來並慢慢地培養成一種喜好。大家耳熟能詳的「
唐詩三百首」，就是我最先著手入門的科目，信手翻來
，趣味橫生，若真的把它當成教科書死記活背的話，那
就真的是死腦筋了。詩之所以優美，讀起來令人感動，
在於讀者是否能體會作者的心境，譬如說李白在「月下
獨酌」有一聯：「舉杯邀明月，對影成三人。」若沒有
用相當閒雅的心境去體會它，大概很難懂得這老醉翁在
喃喃囈語些什麼吧！「三人」是指哪三人呢？原來是月
亮、李白，還有李白自己的影子。一個人喝悶酒，還可
以喝出這種情趣來，可真不是一件容易的事。再舉一個
例子，李商隱的「錦瑟」中：『滄海月明珠有猖lash;，藍田
日暖玉生煙，此情可待成追憶，只是當時已惘然。』在
自己也有了一定的人生歷練後，個人覺得這我最喜歡的
一首詩，雖然寫的撲朔迷
