最近,網路有一首歌曲相當好聽,是由中國大陸歌手所唱的,起先歌曲並沒有那麼紅,但經過網紅的詮釋,讓這首歌重新翻紅,也讓更多人認識這位創作者的作品。而這首歌的歌名很有趣,歌詞也饒富趣味。首先講歌名,名字叫《可可托海的牧羊人》,光歌名就讓人充滿想像,因為「可可托海」、「牧羊人」,都是相當浪漫的名詞,或許只會在地理書或是故事書裡面才能看到這樣的名詞。而歌詞更是有許多特別的人事物,例如「伊犁」、「那拉提」、「駝鈴聲」等,這些都是跟地方特色有關的名詞,大概只有經歷過,或是看過這些特色地方的人才知道歌詞意境。
當然,撇開特別的歌詞不說,這首歌也簡單地說了一個故事,一個等待心上人的故事,一個心上人離開的故事,所以,用滄桑的嗓音來演唱十分適合,可以與「酒」、「風」之類的名詞相互呼應。而除了歌詞之外,歌曲也是好聽的,是可以琅琅上口,也可以感受到一陣陣的情感就這樣迎面而來,讓人感到心有戚戚焉。
而歌曲好聽,背後也開啟了一個論戰,因為除了會唱歌的網紅翻唱之外,還有一位平凡的小夥子,他走出了錄音間,跑到了大街小巷去演唱,只帶著一個音響,然後拍攝許多影片。每當他唱到激昂處,許多人都為之傾倒,也紛紛為這樣的詮釋落下了眼淚。而這個論戰,當然是討論後面這位到各處演唱的網紅,是否是抄襲他人的歌聲,抑或是,他是對嘴,然後用身體語言來詮釋這首歌曲。無論如何,倘若是抄襲,這確實是違反他人著作權的,而沒有抄襲,就是他本身有唱功,能夠把這首歌駕馭得很好,唱出除了原唱與翻唱之外,走出屬於自己的一條路線。
我會發現這首歌,是因為父親在一張名片寫下了歌名。我起初以為,他所寫的是一部電影或是戲劇,因為這實在太像是電影或戲劇的名稱,沒想到,居然是首歌名,而歌名就能夠一言以蔽之,一展現出來就開始有景象在眼前,對於歌詞與歌曲的交錯配合,以及從中發現歌唱者的細膩度,更能對於這首歌曲加分,也可以超越一些想像,提供不只是單一詮釋的東西,而這也是文化藝術很有趣的部分。
前幾天,我剛好看到父親所寫的歌名,我就開始搜尋,一搜尋就開始喜歡上原唱與詮釋者的聲音,以及他們所拍的影像。雖然會讓我覺得有點奇怪,好像是安排好的,就好像是一場華麗的演出,需要有他人配合辦理。不過,相信很多事情也是水到渠成的,因為有實力的人就不用擔心太多事情,只要在順流逆流中安穩,就可以好好的保有一席之地。這首歌旋律也相當好聽,聽得出創造者想要詮釋的東西。我認為不會只有歌詞會說話,歌曲往往說的更多,因為要花的心血更多。
現在幾乎每天,我都要播放這首歌一次,很多人生中有趣的事情,往往是一瞬間才會發現,而等到我們去探究裡面的趣味時,就會覺得要時刻對人生充滿好奇。
可可托海的牧羊人/徐夢陽
- 2020-12-08