【東南新聞網訊】市面上有諸多福州詞典之類書籍,這本《福州方言字典》有很多新特點。它兼具字音、字畫與部首檢字法,像《新華字典》一樣易於查找。
福州話有文讀、白讀之分,福州方言漢字也有本字與俗字之異,這本字典中都將其詳細收錄共8000多個字、10000多個讀音。
福州民俗專家方炳桂說,這本字典的最大優點,是它借用了現代漢語拼音的聲母、韻母,學起來更容易。
早年間的福州話字典《戚林八音》等,音標難學,跟不上現代人學福州話的需求等。這本字典正式修訂出版後,將是一本很好的工具書,可推廣到福州各中小學。
榕城一市民耗費15年心血 編成福州話字典
- 2010-12-16