【記者劉秋月／南竿報導】感謝農民的辛勞，連江縣農會邀請地區農民一同慶祝農民節，藉由一年一度的餐敘聯誼彼此的感情，縣長楊綏生特別到現場向全體農民祝賀，他也認真的表示自己算半個農民，有空在自家周邊都會種些蔬菜，對於農民辛勞深有所感，要求建設局務必協助做好輔導農業產銷工作。
連江縣農會昨天中午在朋聚樓舉辦102年度農民節慶祝餐會，邀請地區農友鄉親到場參加，大會由農會理事長陳書康主持，縣長楊綏生、建設局長曹爾元到場祝賀，表達對農友的關懷及敬意，楊綏生代表縣府致贈加菜金給農會，由陳書康代表接受。
縣長楊綏生致詞時指出，自己也算半個農民，經常在自家周圍種東西，大環境的改變讓傳統農業不復以往榮景，農民需要的是政府協助轉型，以及協助銷售，許多賣不出去的蔬菜，建設局要拿出更多的作為協助農民，讓農產品可以變成持續賺錢的產業。
不過，農民節餐敘實際看到餐桌上的農民，大多是年紀很大的長者，這也反應馬祖農業正呈現青黃不接的窘境，長者無論體力與開創性都不足，守著傳統的作法與傳統的作物，確實不易獲得消費者的青睞，而這一點確實是馬祖發展農業的瓶頸，需要相關單位深切思考。
農友齊聚餐敘聯誼 歡慶農民節
- 2013-03-31
感謝農民的辛勞！連江縣農會邀請地區農民一同慶祝農民節，縣長楊綏生也特別到現場向全體農民祝賀。（圖／文：劉秋月）
