日期：27日晚間19:30
地點：馬祖民俗文物館,
--------------------------------------------------------------------------------
介紹之1/緣起
◎緣起：
相信很多朋友在五、六年前就聽過一首動人的福州原創歌曲《水中間》，原主唱肖山在賴董芳等五位福州歌手陪同下，4月2６日蒞馬，2７日(本週六)在馬祖民俗文物館舉辦馬祖有史以來第一場福州歌謠演唱會，肖山的粉絲們不要錯過了這場盛會。
由文化局主辦、馬祖藝文協會承辦的這次交流活動，透過王建華校長牽線，邀請到《水中間》的原唱者肖山，以及上次蒞馬，並為介壽國小曹柏晟小朋友創作了一首福州歌謠《兩嗝一首歌》的賴董芳會長，一行12人，預定本月2６日從馬尾前來馬祖，白天進行福州電視台「馬祖采風」的外景攝影活動，將透過福州電視台最火紅的電視節目「攀講」來宣傳馬祖的好山好水、、、、。
這次團隊特別還來馬祖錄製「兩嗝一首歌」MV，參與的小男主角就是介壽國小曹柏晟及曹郁婷及其他同學；晚間福州歌曲專業委員會將與馬祖藝文協會舉辦一場福州歌曲交流座談會，兩岸音樂人及詞曲創作者將激盪出福州歌曲的火花。
為一饗馬祖聽眾，福州好手一行特別於2７日(星期六)晚間7點半，在馬祖民俗文物館舉辦「鄉音鄉情－兩岸福州流行歌曲演唱會」，由福州電視台當紅主持人及歌手-江文生(土豆)主持，透過他詼諧逗趣的福州語主持，相信會為演唱會掀起一波波的高潮，演唱會結束，將會保留一段時間給觀眾，與演唱者進行互動交流。
◎演出：
章紹同：曲作家、大陸福建省音協副主席、福州語歌曲專委會顧問
賴董芳：領隊、詞、曲作者、歌手、福州語歌曲專委會會長
肖 山：詞、曲作者、歌手、福州語歌曲專委會副會長
葛 清：曲作者、歌手、大陸福建音協公務員、福州語歌曲專委會副會長
鄭 磊：詞、曲作者、歌手、福州語歌曲專委會秘書長。
吳開興：詞作者、海峽都市報娛樂記者、福州語歌曲專委會副會長
曲 波：歌手、福州90.1電臺福州歌專欄主播
馬蓮芳：采風團隊後勤負責、音樂工作室錄音師
江文生（土豆）：福州電視臺「攀講」頻道主持人、歌手、兩嗝一首歌 MTV主角
◎福州電視臺《攀講》頻道MTV製作團隊：
林衛軍：福州電視臺《攀講》頻道製片人、導演
江文生（土豆）：福州電視臺《攀講》頻道主持人、歌手、MTV主角
周靜淑：福州電視臺《攀講》頻道攀講學堂主持人、 MTV、演員
林建川：福州電視臺《攀講》頻道攝影師
孫國勝：MTV製作團隊特邀技術指導
註明：
(1).參與作詞：4人（賴董芳、肖山、鄭磊、吳開興）
(2).參與作曲：5人（章紹同、葛清、肖山、賴董芳、鄭磊）
(3).參與演唱：6人（肖山、曲波、土豆、葛清、鄭磊、賴董芳）
介紹之2/節目單
賴董芳：
(1)金厝邊 銀鄉里 (2)全家福 (3)依娟
葛 清：
(1）酒歌 (2）?溜 ?溜( 3）雨夜花
肖 山：
(1）水中間( 2)玫瑰妹妹(3）望春風
鄭 磊：
(1)城市表情 (2）《攀講》主持人
曲 波：
(1）做人要學兩其做( 2）老鄉 (3）福州我故鄉 (4）娘奶出航
土 豆：
(1）兩嗝一首歌(2）點心福州
重要人物介紹:
福州電視台攀講節目
《攀講》是大陸第一檔福州話方言雜誌型電視欄目，於2008年3月16日在福州電視臺生活頻道（FZTV3）開播。主要板塊有“攀講幫你忙”、“有圖大家說”、“攀講來了”等，內容涉及民生、新聞、娛樂等內容，帶有濃厚的福州市井生活和文化氣息，主持人及嘉賓用福州話談天說地，講故事聊家常說趣事。節目內容豐富，充滿趣味性、互動性，深受老百姓喜歡。該檔節目2009年1月1日從20分鐘擴版到40分鐘，首播時間為每晚19點30分----20時10分，同時陸續開播了多檔子欄目。
◎賴董芳---是福建音樂家協會理事、福州語歌曲專業委員會會長。近年來，賴董芳致力於創作各類福州語歌曲，並拍成MTV推廣傳唱。他創作的 《齊來攀講》、《三坊七巷導遊歌》、 《世界有你有我》、《三坊七巷》等歌曲深受福州民眾喜愛。
◎肖山---在1992榮獲福建省第二屆吉他大賽彈唱組冠軍，從1997年開始大量創作，2005年創作並演唱作品《想談戀愛的魚》，獲中國首屆電媒音樂原創歌曲大賽金獎第一名，作品《想談戀愛的魚》，獲中國首屆電媒音樂原創歌曲大賽金獎第一名，並榮獲「2005 A8音樂原創中國大賽」年度最佳原創男歌手；福州方言歌曲《水中間》是2007年的原創作品，在大陸並不出名，但在馬祖卻引起很大的迴響。
節目主持人
◎江文生(土豆)
姓名： 江文生 （土豆）
籍貫：福州
舞蹈生涯
1992考入福建旅遊藝術團（期間獲得福建東南電視臺《東南
星空》欄目特約演員，出演日本，香港，新加坡，澳門等地）
1998考入福建警官藝術團（期間參加多台省裏大型晚會）
1999考入福建郵政藝術團（期間獲得全省郵政系統歌手大賽一等獎，郵政系統演講比賽一等獎等等）
主持節目
2000年福建電視臺《綜藝先鋒》欄目
2001年參加中央電視臺元旦文藝晚會錄製
2002年福建電視臺6套《流行音樂廳》欄目
2003年福建電視臺《酷酷小童星》評委
2004年福建東南衛視《天地英雄》欄目
2005年福建東南衛視《爭鋒天下》欄目
2006年湖北衛視《超級星秀場》欄目
2007年福建東南衛視《海西點將台》欄目
2008年福建經濟頻道《海峽旅遊》欄目
2009年福州生活頻道《攀講》欄目
主要影視作品
小品《檢察官的一天》《老黃熱乾面》等
電視劇《太湖之戰》《浴血紅圖》《情怨》等
電 影 《牛頭不對馬嘴》《歡喜冤家》等
廣告作品
榕城啤酒 美宜窗簾 優而美床上用品等廣告作品
《一生有你》《好想一個人過》等MTV錄製
介紹之3/歌詞
◎賴董芳：
(1）金厝邊 銀鄉里
詞:陳曉嵐 曲：賴董芳 演唱：陳靜
金厝邊啊 銀鄉里
做細細依媽稠稠提起
鄰里和睦啊 好做事
囝囝你著記得這道理
金厝邊啊 銀鄉里
儂家人真早就八這道理
囝妮本事啊難顧家
千金莫敵我鄉里
金厝邊 唉呀銀鄉里
銀鄉里呀金厝邊
金厝邊唉呀銀鄉里
銀鄉里 金厝邊
千金莫敵呀 好厝邊
鄰里和睦就是仙
( 2）全家福
詞曲：賴董芳 演唱：賴董芳、甘晴、柯語等
依公依? 囝孫滿堂
依爹依妮 命活長長
依哥依嫂 不要太忙
弟弟啊 妹妹 圓圓融融
有空回來 攀攀講講
心放寬寬 花開俊俊
金山銀山 我們不爭
謝天啊謝地
合家安康
合家安康
(3）依娟
詞曲：賴董芳
過海漂洋
來到他鄉
夢里常常回到故鄉
聞到茉莉香
茉莉淡淡香
想起我的娟
聽說你越長越漂亮
越來越象樣
茉莉花香
讓我快快回故鄉
飛過千山飛過太平洋
茉莉花香
輕輕一聲問依娟
是否還有緣
◎葛 清：
(1）酒歌
作詞：林光耀 作曲：葛清 釀呀手！對呀對！杯碰杯呀！酒對酒。五湖四海多兄弟，千金難買好朋友呀！ 釀呀手！六呀六！杯碰杯呀！酒對酒。儂家交情重如山，務了代計齊對手呀！ 釀呀手！八呀八！杯碰杯呀！酒對酒。酒逢知己千杯少，肝膽相照到永久呀！ 釀呀手！釀呀手！十呀十！對呀對！干哦！干哦！干哦！釀呀手呀！杯碰杯，杯碰杯，酒滿杯，情滿杯，酒滿杯，情滿杯，酒不醉人情更醉！哈哈哈哈，都干哦！ 注：儂家（你我）務（有）代計（事情）對手（幫忙）
(2）?溜 ?溜 作詞：莊理 作曲：葛清 客遛上海話叫“白相”， 客遛北京話叫“溜溜”， 客遛廣東話叫“或耍”， 客遛福州話叫“客遛”， 客遛客遛去客遛喏。 帶著吉他樂悠悠，歌聲伴我去旅游。唱到東，唱到西，客遛客遛去客遛。 帶著心愛的女朋友，走遍天下手牽手，去天涯，去海角，客遛客遛去客遛。啦……,該工作就去工作，該做代就去做代，該旅游就去旅游，該客遛就去客遛。啊，客遛客遛，啊， 客遛客遛，啊，客遛客遛，去客遛喏。 注：做代（做事情）
(3）雨夜花
作詞：陳侶白 作曲：葛清 雨夜花，雨夜花，花開花落在誰家？青春虛度在暗夜里呀，烏云埋葬好年華。啊，冷風是你的聲聲嘆息，雨水是你的淚水滴答。為何命運不公平，寂寞的花，凄涼的花！ 雨夜花，雨夜花，嘗盡酸咸和苦辣。苦難的日子你莫悲傷呀，幸福的種子總會發芽。啊，太陽一定會升起，早霞會給你披彩紗。經歷過雨夜你變堅強，你是黎明最可愛的花！啊，太陽一定會升起，早霞會給你披彩紗。經歷過雨夜你變堅強，你是黎明最可愛的花！啊，最可愛的花！ 注：在誰家（著迭人家）虛度在（虛度著）淚水（目汁）不公平（賣公平）會發芽（鞋發芽）太陽（日頭）會給你（鞋乞你）
◎肖 山：
( 1）水中間
我其頭靠著你肩膀， 像小鳥泊在大樹上； 我其頭靠著你肩膀， 像明月貼著高山梁； 我其頭靠著你肩膀， 知心話輕輕對你講； 我其頭靠著你肩膀， 真像做好夢很安詳； 坐近近、靠靠攏， 讓我靠著你肩膀； 故鄉夜晚，很安靜， 明月高山在水中間； 坐近近、靠靠攏， 讓我靠著你肩膀； 故鄉夜晚，很安靜， 明月高山在水中間； 我其頭靠著你肩膀， 像小鳥泊在大樹上； 我其頭靠著你肩膀， 像明月貼著高山梁； 我其頭靠著你肩膀， 知心話輕輕對你講； 我其頭靠著你肩膀， 真像做好夢很安詳； 坐近近、靠靠攏， 讓我靠著你肩膀； 故鄉夜晚，很安靜， 明月高山在水中間； 坐近近、靠靠攏， 讓我靠著你肩膀； 故鄉夜晚，很安靜， 明月高山在水中間； 坐近近、靠靠攏， 讓我靠著你肩膀； 故鄉夜晚，很安靜， 明月高山在水中間； 明月高山在水中間
(2)玫瑰妹妹
林 澍 作詞 肖山作曲
花間，花間最紅是紅玫瑰，
世間最俊，最俊是我妹妹，
蜀看見汝呀
哎（嘆氣）心肝頭怦怦跳，
目睭會光儂會醉。
花間，花間最紅是紅玫瑰，
心上最俊，最俊是我妹妹，
思想起汝呀
哎（嘆氣）個郎晡做好夢，
夢底里共汝天仙配.
紅紅其玫瑰就象我妹妹
就象那天頂其天頂其妹妹
紅紅其玫瑰就象我妹妹
天頂其玫瑰偷偷看妹妹
我罔看我儂罔醉，
（白）什么時候湯落呢?告蜀聲依哥！
告蜀聲依哥，
依哥儂自醉。
紅紅其玫瑰就象我妹妹
娜娜地走過想牽牽妹妹
紅紅其玫瑰就象我妹妹
蜀陣風吹過跑去扶妹妹，
我心中其紅玫瑰，
（白）哎喲哎喲，汝還有刺啊！
刺痛了依哥，
依哥我更更醉。
刺痛了依哥，
依哥我更更醉。
(3）望春風
誰說女人心難猜 欠個人來愛 花開當折直需摘 青春最可愛 自己賣花自己戴 愛 恨多自在 只為人生不重來 何不放開懷 誰說女人心難猜 欠個人來愛 花開當折直需摘 青春最可愛
◎鄭 磊：
(1）城市表情 我時時都愛聽 福州話的左海之聲 我日日都篤定 攀講故事實在好聽 我很想去福州臺 和大家聚一堆 跟著里面的主持人 講天又講地 亂油貼的番洋薯 主持節目有特技 光帽帽的一昕哥 頭 搖來晃去很有趣 講話熱絡不羅嗦 還有我們的柳子妹 還有沙沙的檳榔芋頭 這日間也很有市 人生才俊的秀春妹 年年才看十八歲 講話啦啦蘇的依林妹 聲音聽著人會醉 還有黃路這小妹 舞跳又俊主持又有味 一粒活寶依璋師 他講故事沒聽會后悔 不會說福州話 沒關系 去問雄哥和靜淑
(2)《攀講》主持人
我時時都愛聽 福州話的左海之聲 我日日都篤定 攀講故事實在好聽
我很想去福州臺 和大家聚一堆 跟著里面的主持人 講天又講地 亂油貼的番洋薯 主持節目有特技 光帽帽的一昕哥 頭搖來晃去很有趣 講話熱絡不羅嗦
還有我們的柳子妹 還有沙沙的檳榔芋頭 這日間也很有市 人生才俊的秀春妹 年年才看十八歲 講話啦啦蘇的依林妹 聲音聽著人會醉 還有黃路這小妹 舞跳又俊主持又有味 一粒活寶依璋師 他講故事沒聽會后悔 不會說福州話 沒關系 去問雄哥和靜淑
◎曲 波：
(1）做人要學兩其做
作詞：潘仰光 作曲：李式耀
都講做人兩其做，以德往來方可取; 都講行事坦蕩蕩，心存善念有善舉。
都講朋友肝膽照，君子之交淡如水; 都講知己沒遠近，義字當先勝言語。
寒月霜風自然事，一杯花茶化春雨; 做人要學兩其做，志同氣合心相許。
( 2）老鄉
作詞：林樹 作曲：張含弓
老鄉見老鄉，都是福州腔。 你我不用拿名片，遠遠聽聲就知同鄉。
老鄉見老鄉，都是福州腔。 你我不用拿名片，遠遠聽聲就知同鄉。
老鄉老鄉，共飲一江閩江水， 喝一口做夢夢也香。
老鄉老鄉，嚼一顆江邊青橄欖， 罔嚼罔甜罔思量，罔思量。
福州人走四方，離土不離腔。 海外猶記榕樹下，同鄉齊唱茉莉香。
福州人走四方，離土不離腔。 海外猶記榕樹下，同鄉齊唱茉莉香。
老鄉老鄉，捧一碗太平面， 線面長長思念長長。
老鄉老鄉，共飲一壇福建老， 醉在異國，夢在故鄉。
( 3）福州我故鄉
作詞：鄒友開 黃如論 作曲：章紹同
福州福州我故鄉，生我養我的地方，綠色的大榕樹是你的堅強性格，飄香的茉莉花伴我走四方。
我走到哪里，都無法改變我的福州腔，三山兩塔三坊七巷深深印在我心中。
啊！福州福州我故鄉，生我養我的地方，你要問父老鄉親情義有多么重，鼓山閩江會唱給你聽。
福州福州我故鄉，生我養我的地方，綠色的大榕樹是你的堅強性格，飄香的茉莉花伴我走四方。
如今你變了樣，我像在夢中故鄉夢甜又香，看了城里看城外看不盡一路好風光。
啊，福州福州我故鄉，生我養我的地方，你要問父老鄉親情義有多么重，鼓山閩江會唱給你聽。
福州福州我故鄉，生我養我的地方，你要問父老鄉親情義有多么重，鼓山閩江會唱給你聽。 唱給你聽。
(4）娘奶出航 詞曲：賴董芳 演唱：曲波
娘奶出航 天蒼蒼 娘奶出航 海茫茫 不怕大風大浪 船過水沒痕 娘奶金身 我來扛 娘奶故事 齊來講 感德汝仁義 目汁流兩行 娘奶出航 添囝孫 娘奶出航 保安康 娘奶啊 恩情比海深 高山流水傳四方
◎土 豆：
(1）兩嗝一首歌
詞曲：賴董芳 嗝 我打一個嗝 不渴了 小依弟 你送我食的 可樂野好食 嗝嗝 打了兩個嗝 口味好 ?哥兒 你送我兩個嗝 我送你一題歌 可樂可樂呀 樂陶陶 甜甜的笑臉呀禮貌好 可樂可樂呀 樂陶陶 靚靚的聲音呀福州歌 可樂可樂呀 樂陶陶 親親的鄉情呀醉了我 可樂可樂呀 樂陶陶 牽手青梅竹馬 我厝做客?
(2) 點心福州
詞曲：賴董芳
福州小吃實在好啊 好啊 好啊實在好啊 點點獨獨多又多啊 好啊 好啊多又多啊 點心福州實在高啊 是啊 是啊實在高啊 書中典故風味多啊 是啊 是啊風味多啊 小吃歷史一條河啊 好啊 好啊一條河啊 攀講故事講甲好啊 好啊 好啊講甲好啊 各人懶聽滴滴落啊 是啊 是啊滴滴落啊 當不待啊七處索啊 是啊 是啊七處索啊 黃米糕 豬油糕 鼎邊配蠣餅蒙糕 炒肉糕 尾梨糕 圓宵搓時齊搓搓 菠菠粿 安南粿 糖粿芋粿九重粿 吃芋泥 先末一嘴 即將即作會后悔 肉丸甜 魚丸鮮 撈化炒化與拌面 添一碗 扁肉燕 圓圓融融太平面
鄉音鄉情-兩岸福州流行歌曲27日演唱會介紹／緣起、節目單、歌詞
- 2013-04-27
