外籍配偶融入地方生活圈的深化做法

  • 2006-11-20
　外籍妻子也好，大陸配偶也好，甚至下一代子女，地方多一份關懷、協助、輔導，讓他們能夠走入大眾生活圈，不致於成為家庭的陰影或街角的隻影。地方政府計畫性推出的系列活動，就是好的開始，不過，更有待家屬、社會給予對等的尊嚴。
　從「外籍配偶家庭休閒生活體認及母國文化傳承」活動，至「外籍配偶家庭終身成果」溫馨登場，她們帶著子女參與，深層認識地方文化；同時提供她們穿著自己「國服」，傳達的是一種平等、融合之感，跨越心中藩籬，與家庭、地方生活脈動同調。
　地方活動的設計、安排，除表示政府重視之外，也顯現新移民族群及下一代面對問題，弭平外籍配偶心中的情結，消解家庭存在糾結，以及化解社會刻板觀感。
　根據一項統計，在去年結婚配偶中外籍及大陸配偶佔總對數比例，馬祖達百分之三十八，金門為百分之三十七，平均五對中有二對是「外籍新娘」，比例高出國內一倍。
　大陸、外籍新娘因為成長背景、生活文化、觀念認知以及言語不通的狀況下，配偶之間與家屬之間相處，不少出現狀況及問題，並埋下不愉快的經驗，久之分離航道，造成家庭陰影及悲劇。
　再者，下一代子女差異的是在家庭課業上，如學前、學期中，因外籍配偶不諳中文，對子女的輔導能力較為薄弱；另外，大陸配偶在教育程度上也不足，以及注音拼音的不同，亦感吃力。
　地方的關懷活動舉辦，只是一個開始，有待強化，還有擴大生活圈、多元學習管道、關懷與輔導，讓這群新住民早日成為新馬祖人。
　擴大生活圈，要做好外籍配偶的服務工作，主動的協助她們進出家庭、融入社區，了解社會，也讓社會了解，藉由社區、社福志工、婦權團體一起來做，唯有讓外籍配偶打心底的感受到被尊重與重視，才可能真正了解、解決她們的需求。
　其次，多元學習管道，基於學習中文的需求，可以輔導她們就近到居住地的學校，或者到子女就讀的學校去旁聽，增加學習的機會。對此學校應主動促成這項提議，甚至讓外籍配偶發揮更多的長才，讓她們有機會扮演更多元的角色。
　最後，密切的關懷與輔導，許多外籍配偶的問題，都潛藏在家庭深處，外人再如何關心，終究還要有家庭成員的配合。
　因此，我們以為，除了要關注外籍配偶的學習外，家庭其他成員一樣要教育。唯有良善彼此的互動，確實對等關係，暢通輔訓管道，外籍配偶及其家庭，才能真的能走出心中那道牆。