萬聖節 仁愛國小師生「裝神弄鬼」
- 2002-11-01
萬聖節 仁愛國小師生「裝神弄鬼」
【本報訊】十月三十一日為西洋萬聖節，也是西洋的
鬼節，仁愛國小特別選在當天晚上在仁愛村舉辦美國萬
聖節活動，在校長王建華帶領全體師生一塊「裝神弄鬼
」，將社區點綴著濃濃的西洋味。
每年的十月三十一日是西方的傳統節日－萬聖節，這
一天不論大人或小孩，都可以盡其所能的作怪，而不會
招致異樣的眼光。大部份的家庭會在院子裡瀏lash;上幾棵南
瓜或是和真人一般高的稻草人，並且在窗戶上裝飾小小
的南瓜燈或是掛上一副骷彎lash;；有些人也會在前門上方掛
些蜘蛛網。愛熱鬧或是有年輕人在家的家庭則會舉辦化
妝舞會，或是將家裡裝飾成鬼屋！萬聖節可是僅次於耶
誕節和感恩節的第三大節日。
為了讓小朋友們也能感受不同於中國傳統的鬼節，仁
愛國小特別選在西洋的鬼節當天晚上，在家長以及社區
居民們共同配合下，舉辦美國萬聖節應景活動，全校小
朋友在父母協助妝扮下，由校長王建華以及全體教師帶
領，到社區每一戶家中玩起活動來。
當這群「裝神弄鬼」的小朋友至各家戶敲門時，他們
以英語說出「trick of treat」（中文即是：不給糖就
搗蛋），而在家長回答「treat」後，他們便拿出糖
