【本報訊】中秋佳節將屆，為感謝平日堅守崗位、勞苦功高的國軍官兵弟兄們，縣長陳雪生、議長陳振清、議員李金梅昨晚連袂率馬祖各界秋節致敬團，到馬防部祝賀官兵弟兄佳節快樂，並致贈秋節加菜金，由馬防部指揮官張慶翔代表接受；陳雪生稱讚張指揮官體恤民間，無論是在觀光發展及環保工作，都積極配合地方需求；昨晚颱風接近，他也特別對軍方支援善後清理工作表示感謝之意。
九月十四日是傳統中秋節，為慰勞官兵將士們常年保衛鄉土的辛勞，由地方各界組成的致敬團，昨晚由縣長陳雪生、議長陳振清帶隊，提前向戍守前哨的官兵賀節；指揮官張慶翔代表馬祖防區全體官兵表達歡迎之意。
縣長陳雪生在聯誼會上指出，馬祖地區在許多方面都需要軍方的協助，而張指揮官到任二年以來，在心態上謙虛有禮，對地方事務也是非常關心，不論觀光活動及商業發展，像是營區開放、光顧馬港夜市等，軍方都是大力配合，體恤民情的作風，深受民間肯定。
而強烈颱風辛樂克即將來襲，陳雪生也特別感謝軍方多次協助地方政府進行災後清理工作，而且十分積極主動，讓大家感受到張指揮官的用心與誠意，展現軍民一家的精神，他也特別代表鄉親致上最高的謝意，現場響起熱烈掌聲。
指揮官張慶翔則指出，來馬服務轉眼間已二年，他深刻感受地方政府與民間，都在為未來發展而努力著，讓他深深感動，也特別感謝縣長、議長就像自己的大哥一樣指導著他，也感謝馬祖各界對軍方事務的支持與指教；最後，縣長、議長與指揮官一起舉杯，祝賀所有馬祖軍民鄉親秋節快樂！
馬祖秋節致敬團向防區官兵賀節
- 2008-09-13
縣長陳雪生、議長陳振清率各界秋節致敬團向防區官兵致敬，並致贈各部隊加菜金，由指揮官張慶翔代表接受。（圖／文：曹重偉）
