【本報訊】馬祖防衛指揮部指揮官張慶翔中將榮調，結束二年又一個月的旅馬任期，新職務為國防部後備司司長；縣長陳雪生、議長陳振清、立委曹爾忠及全體議員、各鄉鄉長、縣府主管均前往馬防部致意及歡送，由陳雪生代表地方各界致贈榮譽縣民證，感謝張指揮官駐馬期間，協助民眾解決困難不遺餘力，並擘劃馬祖戰鬥營活動、推展觀光、熱心協助地方各項建設、全力支持縣政，貢獻卓越，功在連江；新任指揮官由原六軍團副指揮官鄭德美中將接任，今年五十四歲，曾在民國九十一年間擔任莒光旅長，對馬祖事務相當熟悉。
馬祖防衛指揮部指揮官張慶翔中將今天榮調，縣府為感謝他任內對於地區發展觀光、活絡經濟等諸多貢獻，昨晚特別舉辦馬祖各界歡送指揮官張中將榮調餐會，由縣長陳雪生、議長陳振清、立委曹爾忠及縣議員、各鄉鄉長、局室主管及各界代表，一起向指揮官張慶翔致上最深的祝福，並致贈榮譽縣民證。
縣長陳雪生致詞時表示，他在七年任內已經歷薛石民、陸華寧、程士瑜、陸小榮及現在的張慶翔五位指揮官，深刻體會到人有悲歡離合的感覺；張慶翔是在前年八月到馬履任，在這二年一個月的時光中，大家從陌生到了解，每次有困難找指揮官，都是慷慨允諾、鼎力協助，像風災後的清理工作及景觀維護，並從釋出閒置軍事營區、推動馬祖戰地解碼之旅、配合萬平操演、重砲射擊、營區開放等，充分配合縣府施政計畫，讓馬祖發揮戰地特色吸引旅客，帶動地方經濟，張指揮官功不可沒，其用心他點滴在心頭；陳雪生也代表馬祖各界，祝福張指揮官珍重再見、一帆風順；張慶翔也起身向全場鞠躬致意，現場氣氛相當溫馨。
指揮官張慶翔致詞時表示，這二年一個月的時間，不長不短，而他是從心底愛上馬祖這地方，也強調是他四十年的軍旅生涯以來，所感受到人情味最濃厚的地方，此段時間如果有任何成就，都是在地方大力支持下才能完成，所以此項光榮要分享給所有辛勤付出的每個人；張慶翔也說，十月馬上就要赴台履職，在此最後一刻，要再次感謝陳縣長、陳議長、曹立委及地方主管、民意代表們對國軍的支持，讓各項工作推行順利，大家珍重再見！現場響起熱烈的掌聲。
馬防部指揮官張慶翔榮調
- 2008-10-01
指揮官張慶翔榮調，縣長陳雪生特致贈金質榮譽縣民證，表達地區對他誠摯的友誼與敬意。（圖／文：曹重偉）
