【本報訊】坂里十三暝，紅蛋討吉利！在北竿坂里慶元宵的祭典中，許多民眾以染紅的水煮雞蛋，作為白馬尊王供品。地區導覽員林小姐表示，有更深遠的意義。
熟悉地區習俗的林小姐說，早期馬祖漁民有許多用鴨蛋，因為「鴨蛋」與本地方言「壓浪」諧音，以此敬神，希望能風平浪靜，水不揚波。後來有些人用雞蛋取代。
坂里社區發展協會理事長王秀萍表示，坂里與馬祖一些村落，習慣以紅色染料(食用色素)將蛋殼染色，甚至以紅色的加工食品裝飾，希望討個吉利。不過在她年輕一輩看來，是否用鴨蛋平息風浪，就不得而知。因此「壓浪」一說，仍待進一步考證。
元宵祭典 紅「鴨蛋」討吉利 與「壓浪」諧音之說 仍待進一步考證
- 2009-02-08
