【記者曹重偉報導】由文化部主辦之「馬祖語連江論壇」8日上午10時在馬祖民俗文物館盛大登場，縣長王忠銘受邀擔任開場嘉賓，期許地區從校園教師到社會人士，都能以復興馬祖語為志向。論壇在熱烈討論與分享中落幕，與會對馬祖語未來發展充滿期待。許多關心馬祖語推展人員都說，論壇的舉辦，讓他們深刻感受到政府對馬祖語的重視，也讓他們對馬祖文化的傳承有了更深的認識與使命感。

　為推廣及傳承馬祖語這特有母語文化，分區論壇繼8月24日桃園場之後，「馬祖語連江論壇」昨天正式舉辦，文化部主任秘書陳登欽專程抵馬參加，並邀請縣長王忠銘擔任開場嘉賓，吸引許多關心母語發展專家學者與居民參與。

　活動伊始，由在地歌唱團體「三分熟」為來賓帶來馬祖語歌曲演出。曹祥官、王建華和王禮俊演唱了歌曲《生紅過夏》，這首歌是去年第二屆馬祖國際藝術島的主題曲，旋律高亢，歌聲嘹亮，特有的馬祖語調讓全場來賓深受感動，不少人對這首曲子的深情表現和文化內涵留下了深刻印象。

　王忠銘致詞時特別以馬祖語開場，親切地向來賓致意，先分享了當天的充實行程，隨後逐句翻譯為普通話，以方便現場來賓理解。王忠銘強調，馬祖語作為馬祖居民母語的重要性，指出過去因戰地政務時期的國語推行運動，馬祖語曾經受到壓抑，導致母語的傳承出現斷層。這段時期，許多馬祖年輕人逐漸失去了學習與使用母語的機會。

　然近十多年來，隨著國內對文化傳承的重視，馬祖語重新被關注。透過母語教材的編撰、教師的培訓及推廣至校園和社會課程，馬祖語的復興已經在各個層面逐步展開。期望此次論壇能進一步推動馬祖語的復興，讓每一位來賓都能共同參與這項文化使命，從校園教師到社會人士，都應以振興母語為己任。

　桃園市政府文化處專門委員魏淑真提及，桃園與馬祖在文化交流上一直保持密切合作，她期許兩地能夠在未來加強合作，讓馬祖語成為兩地人民的共通語言。認為通過更多的合作與互動，將能更好地推動馬祖語的傳承與發展。

　陳登欽致詞中強調，此次論壇回到馬祖舉行意義非凡，隨著108年國家語言發展法的實施，政府對固有族群語言的保護更加深入，特別是在馬祖這樣的地區，馬祖語的保存和推廣已成為國家政策的一部分。鼓勵在場的專家學者與當地居民踴躍建言，共同為馬祖的語言與文化發展出力。強調這不僅是對過去傳統的保護，更是對未來世代的責任。

　昨天論壇議程包括專題報告：馬祖語語料及語音庫計畫介紹，報告人李台元兼任助理教授（國立政治大學民族學系）。主議題討論一：國家語言在地發展-永續語言特色多樣性，主持人林修澈名譽教授（國立政治大學民族學系），包含地方政府的語言發展政策、實施區域通行語之契機與挑戰兩個子議題，與談人分別為吳曉雲處長（連江縣政府文化處）、魏淑真專門委員（桃國市政府文化局）；王保鍵教授（國立中央大學客家語文暨社會科學學系）。

　下午議程為主議題討論二：國家語言意識覺醒－跨領域推廣多元途徑，主持人謝淑靖導演；子議題為當文化遇上馬祖語，與談人李翠雲團長（馬祖戲劇團）、黃惠鈴理事長（中華民國兒童文學學會）、王建華老師（東引國民中小學）。主議題討論三：國家語言教學現場－健全學習資源與環境，主持人陳高志總編輯（教育部部編本閩東語文教材）；子議題有高中以下本土語言教育現況、家庭與學校的母語教育協作，與談人分別為劉碧雲校長（東莒國民小學）、曹博鈞教導主任（中正國民中小學）；王禮俊總幹事（連江縣北竿鄉文化推展協會）。主議題討論四：國家語言專責機構－從想像到實踐之挑戰，主持人黃開洋理事長（馬祖青年發展協會）；子議題為馬祖語與語發中心三大任務，與談人游桂香理事長（連江縣閩東語言及民俗文化推廣協會）、黃季平主任（國立政治大學原住民族研究中心）、李少揚Walaw研究員（財團法人原住民族語言研究發展基金會研究發展組）。