影音／西莒田澳陳春霖故居修復　施作前說明會--馬祖日報

  • 2021-09-18
日期：2021/09/16下午13:00
地點：西莒田澳老人文康中心
攝影：宋幸儒
　西莒田澳陳春霖故居列入連江縣歷史建築，為馬祖唯一民宅供奉神祉（五靈公）廟宇，因年久失修，文化處向中央爭取修復，預計9月下旬開工，為使在地居民了解施作狀況及整舊如舊原貌呈現，修復工程施工前說明會。
　該故居花崗石砌牆與原建物雖使用不同年代工法，仍具建築物紋理的整體一致性，見證不同時代工法及歷史文化意涵，混凝土構件具間藝術特色。

　◎影音相關新聞：
　田澳春霖故居修復工程9月下旬啟動，秉持原貌呈現--2021-09-17馬祖日報
　【記者宋幸儒報導】連江縣歷史建築西莒田澳陳春霖故居（五靈公）修復工程，預計於110年9月下旬開工，文化處召開修復工程施工前說明會，邀請地方耆老、仕紳提供意見，希望讓整個修復工程能更符合大家的期待。
　西莒田澳陳春霖古厝（五靈公）是田澳傳統聚落裡最具特色的一棟建築，花崗石砌牆與原有建物雖然使用不同年代的工法，仍具建築物紋理的整體一致性，且見證不同時代的工法及歷史文化意涵，混凝土構件相當具有民間藝術特色。但因年久失修，歷史建築岌岌可危，經文化處向中央爭取修復經費，預計於9月下旬開工進行修繕工程，工期為14個月。
　文化處為了讓鄉親了解未來施工狀況，16日下午1時在田澳老人文康中心召開修復工程施工前說明會，邀請建築師陳建邦簡報說明，鄉長謝春欗、議員陳貽斌、代表陳玉雯及地方耆老及仕紳到場參與，並提出建言，希望在修繕過程中盡量保留其完整性，將春霖故居恢復成原本的樣貌。
　文化處長吳曉雲表示，歷史建物修復需原汁原味，修繕過程將秉持保留原始場域精神、陳春霖的建構美學及利用在地智慧及在地素材完成建構一件事情的原則來修復，也希望修復完工後，結合文化創意及社區再造，來彰顯春霖故居之建築特色與歷史價值。