影音／馬媳下午茶第3場　黃秋水分享南越節慶與飲食--馬祖日報

  • 2021-09-22
日期：2021/09/04晚間18:30-晚間20:30
地點：山隴社協
攝影：曹重偉
　馬媳下午茶第3場來自越南黃秋水分享故鄉南越記憶中節日儀式與飲食文化，透過生動說明，驚奇越南與我風俗習慣非常接近，有三節跟過年，禮俗及流程各異其趣，比較特別的是注重裝飾門面與室內擺飾，馬媳們討論熱烈又融洽…。
　下午茶討論主題以各國文化食藝與節日文化不同作為主軸，主角提供從原鄉帶來食藝，加上使用馬祖在地食材創新及教導分享，聆聽來自原鄉小故事，增加馬媳們互相認識與文化差異交流目的，透過活動能了解彼此文化重要性及參與感。

　◎影音相關新聞：
　馬媳下午茶第3場／越南馬媳黃秋水分享原鄉節日禮俗及流程--2021-09-08馬祖日報
　【記者曹重偉報導】馬媳下午茶第3場4日晚間在山隴社區發展協會溫馨登場，邀請來自越南的黃秋水，分享故鄉南越記憶中的節日儀式與飲食文化，經過她生動說明，讓學員們相當驚奇，原來越南跟我國的風俗習慣非常接近，有三節跟過年，但禮俗及流程各異其趣，最大差異是越南過節佈置最愛用的菊花，在我們這邊就比較視為禁忌了。
　文化處輔導之馬媳會近年獲得熱烈迴響，今年改以輕鬆的下午茶模式，每場邀請一位馬媳擔任主角，以各國文化食藝與節日文化的不同作為主軸，也聆聽主角來自原鄉的小故事，增加馬媳們互相認識與文化差異交流的目的。
　第3場邀請來自越南的馬媳黃秋水擔任茶會主角，分享記憶中印象最深刻的節日儀式與飲食文化，她還特別換上傳統服飾登台主講，搭配許多她親自拍攝的越南節慶現場圖片，向馬媳學員們介紹她故鄉一整年下來的大小節慶，比較特別的是相當注重裝飾門面與室內擺飾，花團錦簇喜氣洋洋。
　經過黃秋水一一說明，讓學員驚訝原來越南跟我們這麼像，中秋要吃月餅、過年要搶紅包，也引發學員們紛紛加入討論，發現原來不只越南，即使同為華人區域，三節與過年都有些許的差異，就這樣你一言我一語的，馬媳們討論熱烈又融洽，也同時感受到各地多元文化之美。