大家來找碴,馬祖會更好:南竿仁愛村馬祖日報前廣場-郵筒英文標示

  • 2011-11-19
大家來找碴,馬祖會更好:南竿仁愛村馬祖日報前廣場-郵筒英文標示

大家來找碴,馬祖會更好:南竿仁愛村馬祖日報前廣場-郵筒英文標示

 錯誤地點:南竿仁愛村馬祖日報前廣場。
 錯誤項目:郵筒英文標示。
 錯誤內容:這座擔任報社與村民寄信任務的郵筒看起來一切正常,其實「收信時間」的英文多了個t,正確拼法是collecting。雖然郵筒英文有誤,但不影響郵差先生「使命必達」、風雨無阻將信件送到民眾手中,下次收信,別忘了給郵局同仁一點掌聲。
 本報「大家來找碴,馬祖會更好」專題,歡迎民眾一起來參與,共同找出馬祖景點標示、路牌、告示牌的錯誤,提升馬祖整體旅遊形象與品質。凡經確認錯誤並錄用者,本報將提供150元稿酬。拍攝照片及文字說明請寄至本報電子信箱: matsunews@yahoo.com.tw。