【馬防部訊】為檢視射擊場地，並宣導安全準則，馬防部指揮官張中將日前在參謀長與各處組長陪同下，至馬祖高中及各處射擊地點巡視。指揮官指出，萬平操演的目的在展示國軍平日的訓練成效，所有人員應按作戰程序，並落實人員管制，以確保人員安全無虞，演習圓滿完成。
指揮官首先在馬祖高中運動場聽取演習簡報，並對參演單位主官實施精神講話後，隨即前往射擊據點檢視陣地準備情形。指揮官指出，「訓練是培養戰力的泉源，是建軍備戰的首要工作」，今天不把部隊訓練好，來日讓敵人驗收我們的戰力時，就是要付出生命與血淚的代價。因此，歷次的萬平操演旨在藉由模擬狀況來展現全體官兵訓練成效與應變能力，全體官兵應強化憂患意識，本著「毋恃敵之不來，恃吾有以待之」的信念從事戰備工作，方能隨時因應各種突發狀況，遏止敵人蠢動的意圖。
指揮官強調，各級主官應負起演習安全的成敗責任，務必嚴格要求官兵在演習過程中都要嚴格按照教範、準則、手冊、技令的程序來執行，實實在在貫徹命令要求，按部就班，循序漸進，不省略程序、不減併步驟，要澈底消弭危機禍源，杜絕危安事件的肇生。此外，全體官兵必須做好安全防護，檢查各項工車掩體構築是否穩固、裝備是否確實保養、人員動作是否熟練確實，俾利圓滿完成此次操演任務。
指揮官指出，萬平操演為實彈演練，歡迎當地鄉親參與這難得的軍事饗宴，但為確保民眾參觀安全，防區幹部要明確標示出安全距離，落實人員管制，勿使民眾進入危險區域，肇生危安事件，影響國軍優質形象。
最後，指揮官期許所有參演人員，能確遵安全規定，依作戰程序操作武器，並賡續達成各項任務計畫，進而提昇部隊戰力，維護全民福祉。
馬防部指揮官視導萬平操演場地
- 2007-10-29
馬防部指揮官張中將日前至馬祖高中及各處射擊地點巡視，並指出「訓練是培養戰力的泉源，是建軍備戰的首要工作」。（圖／文：馬防部提供）
