【特約記者張熒奇／南竿報導】就讀於上海美國學校的田正玉、田薇君是一對相親相愛的姐妹花，每年暑假都回來台灣度假，媽媽在三、四十年前曾參加過金門暑期戰鬥營，所以兩姊妹在媽媽強力的鼓勵下參加了此梯次的馬祖暑期戰鬥營。美式教育自由開放學風，鼓勵學生自由的表達自己的意見，相對之下學生們的自我意識也較高，兩姐妹表示，來參加戰鬥營，能學習到軍隊中的服從、對於團體生活也有了更深刻的體悟。姊姊正玉認為戰鬥營嚴格的生活管理，對她而言即是一種磨練，能夠增加自我的抗壓能力。
相對於姐姐正玉的勇敢與獨立，溫柔婉約的妹妹認為打靶課程實在是驚心動魄。妹妹薇君表示：「打靶時巨大的聲響，讓我在打靶時忍不住閉上了雙眼，但震耳欲聾的槍聲，還是讓我過足了打靶的癮。」最讓兩姐妹不習慣的即是軍歌的教唱，長期居住在大陸的兩姐妹在辨識繁體字上有些許的困難，拿到歌詞時，還須別人在一旁以口述的方式來記憶，導致兩姐妹在早上集合唱軍歌時只能當「啞巴歌手」對嘴了。
馬祖之行對於兩姐妹來說可說是一場心靈的SPA，居住在高樓林立的上海，上海的天空總是灰濛濛的，鋼筋水泥取代了青山綠水，初到馬祖的薇君表示，一生中從未看過那麼多的樹，那麼湛藍的天空，蟲鳴鳥叫聲好比是一場自然交響樂，讓姐妹們體會了仁者樂山、智者樂水的樂趣。
馬戰營學員專訪-田氏雙嬌
- 2010-08-02
田正玉、田薇君是對感情融洽的姐妹花，在媽媽的鼓勵下，報名了此次的馬祖暑期戰鬥營。（圖／文：張熒奇）
