【特約記者朱育琳／南竿報導】挾帶強風豪雨的南瑪都颱風已出海遠颺，所幸對馬祖地區並無重大災損產生，但持續一晚的風吹雨打，許多道路、街道，皆有落葉、樹枝散落各地，狼狽不堪，馬防部指揮官任中將指示國軍官兵，主動協助清理家園，全力積極防災復原，配合環保局針對本次風災過後之復原工作，官兵都在有紀律、有步驟的作業效率下，恢復道路清潔原貌。此外衛生局與國軍野戰醫院同步展開街道清毒工作，希望趕在天氣變熱前，把公共區域先行做好防疫，避免災區感染疫情，具體落實軍民一家、服務全民，樹立合作典範。
馬防部此次貫徹「超前部署、預置兵力、隨時防救」之精神，積極強化各項防救災整備工作，使災害防救機制運作更加順暢，獲得馬祖地方鄉民高度肯定，並表現出「軍民本是一家人」、「人飢己飢，人溺己溺」的同胞情懷。
此外，任指揮官對於台灣本島南部地區，眾多救災官兵「將士用命」的全力馳援、奮勇救災的愛民助民表現，致上無限的讚譽與敬意，並呼籲在防區之官兵主動聯繫家人，報聲平安，並關切家中狀況，適時給予心靈上的支持與鼓勵。
最後任指揮官表示，地方安全來自堅實的國防戰力，防區官兵除擔負戰備整備任務外，更應秉持「救災就是作戰」的精神，在民眾最需要幫助的時候，全心全力投入災害防救工作，以維護鄉親身家財產安全。
馬防部協力災後復原 落實愛民精神
- 2011-09-05
馬防部指揮官任中將指示，主動協助清理家園，全力積極防災復原，配合環保局針對本次風災過後之復原工作。（圖／文：朱育琳）
