元宵的歡娛氣息剛剛收場,近來,馬祖的街巷阡陌中,久而未見的紅布袋又再出現,人們從村尾挑到街頭,替歲數逢九的親長們「摜九」送禮(福州方言:摜,為提、挑之意。),成了坊間熱絡的生活行事。
正月是一年的首月,閩俗中分為「三九」,正月初九稱「上九」,十九是「中九」,廿九為「後九」。自古以來,正月廿九日是福州地區所特有的歲時節俗,俗稱後九節,又稱拗九節、孝九節、送窮節。這天清早,家家戶戶都用糯米、紅糖,再加上花生、紅棗、荸薺、芝麻、桂圓等原料,煮成甜粥,稱為「拗九粥」,用來祭祖或饋贈親友。已出嫁的女兒,也必定要送一碗「拗九粥」,並加上太平麵、蛋、豬蹄等,送回娘家,孝敬父母。此外,國人傳統觀念中「九」象徵不易過的數字,凡是人的歲數逢九,明九(數字帶九)或暗九(九的倍數)的人,也要像過生日一樣,吃一碗太平麵,以求平安、健康。
後九與拗九在福州方言中,語音相同。後九節的背後文化脈絡,其實是中國傳統玄術與佛教故事交相影響所衍生的常民習俗。廿九是農曆月份內含有九數最大的日子,《易經》中「九」代表是盛極而衰、厄難、窮困與不吉利之數,文天祥〈正氣歌〉曾云:「嗟予遘陽九,隸也時不力」;民眾相信逢九之時的人們,應設法祈福以求順利度過(相類近的用意還包括重陽節期間吃九皇菜,同是避九之數)。另外,古時福州人認為逢九必窮,因此常利用拗九節這天,打掃家戶,送窮迎富。清代林祖燾〈閩中歲時雜詠〉詩:「相傳拗九屆芳辰,各煮飴糜雜棗榛。掃盡塵封投盡穢,送他窮鬼迓錢神。」
拗九節的另一個典故來源,是閩人附會於「目蓮救母」的故事。相傳佛陀弟子目蓮其母生前悍惡,死後被關在陰間牢房裏,他探監時,經常送食物給母親吃,但均被看守的獄卒給吃掉了。後來,他想了一個辦法,用荸薺、花生、紅棗、桂圓、紅糖等原料與糯米混合,煮成甜粥,盛上碗後,再灑一把黑芝麻送去給母親,看守獄卒見這稀飯黝黑難看,問道:此為何物?目蓮隨口答道:「拗垢粥」(福州話九又與「垢」諧音);看守信以為真,認為粥髒,不敢吃。因此「拗九粥」才得以送到母親的手中。當日正好是正月廿九,目蓮的母親這年也正好二十九歲(一說她下地獄時為廿九歲),所以這粥便叫後九粥,又因彰顯目蓮救母故事的孝行風範,別稱「孝九粥」。
長期以來,經過多種彼此因素摻雜,在福州一帶形成了晚輩在此日向送禮祈福的習俗,特別是古代出嫁的女兒,不能長期侍候父母身邊,須以此日向父母及長輩「送九」、「摜九」,為他們消災解難,以略表孝心。
馬祖鄉俗由福州移播而來,本地人年歲逢九或暗九時,除了已出嫁的女兒必須為雙親過拗九節外,凡娘家兄弟姊妹姑嫂諸親逢明九或暗九,也應照例煮湯圓、太平(蛋),外加紅筷一付與薑一條,為他們祈福消災。 對於至親的父母、舅舅、舅媽及祖父母等當年「有九」時,出嫁女兒還須準備以紅布袋,袋內裹裝所謂「十色禮」,大致包括竹筷、生薑、細麵、肉、壽包、桃包、蠟燭、鞭炮、太平蛋以及活雞等之類的十樣物品以示隆重尊崇、十全十美,親自肩挑到近親長輩住處,向他們傳達祝福,長者收下其中部分,加以答禮,並且設筵席向各親友達謝。如果逢九的親人當日無意間被人遺忘了,晚輩也可在二月初二補送。
從文化人類學的角度來看,摜九過程其實是屬於一種生活化的「通過儀式」,不需要透過高度嚴謹的禮儀程序,而採簡便尋常進行,來達到使人通過生命關卡的目的。
過去的社會,人際關係綿密、親友眾多,摜九送禮難免遺漏,常因此產生嫌隙、傷了和氣,加上禮尚往來、所費不貲,軍管時期的馬祖官方為力行「勤儉建國」政策,曾一度規劃推行廢止摜九習俗,近期民眾家計富裕,這種習俗又漸漸復甦起來。
新年的氛圍到正月底休止,天候日漸回暖,福州農諺:「拗九節,秧種下地農務急」,此後也是農家們一年勤耕的開始。
摜九•十色禮 /文•賀廣義
- 2005-03-11