(續昨)六大瓶的米酒拿來了。達達奧毛那獨飲數口不久便有醉意。唱歌跳舞不多久就真的醉了。碰碰跳跳飛槍亂射雞鴨,吱吱叫的畜牲分離四散逃離草叢樹間。這樣的情景延續了有二個小時。酒後瑪欣毛那與哥哥妥協妥當,明日再來帶他下山,馬欣毛那隨即帶玉娘下坡了。
雜木林樹下的山徑不太好走。多天來的槍聲使山鳥飛絕。她們走到了山谷底,溪水清澈見底,因為冬天的關係水不深。表面上看來玉娘似乎心情安宜,其實投降不是她的本意。玉娘示意馬欣毛那之後暫離隊伍。在清水中洗面洗腳,這時特感涼爽索性全身泡進水中,心情仍然是極不平衡的。
這在這當兒達達奧毛那的山頂一聲響起,山峰間的回響拉的很長,聽來非常悲哀。玉娘雙手覆面雖是意料之事,眼淚禁不住直流下來。她聽到瑪欣毛那的哭泣聲。
在眉溪收容所住了幾天,玉娘一直無言。消息傳來慘情可想而知,達達興毛那那座山的那棵老樹,吊下二百六十人自盡。據傳言說好多大樹枝都折斷。玉娘的丈夫就在其中,她想想活著也沒有什麼意思了,這回她沒有掉眼淚。由於瑪欣毛那安排,日本人同意玉娘來埔里待產。
四
安產後二星期埔里變冷了,但對寶寶無礙。玉娘時而外出,目的只那一件,打聽近藤先生何時來埔里。
給寶寶吃乳後玉娘有時將他抱到窗邊,曬曬冬天的太陽。
「寶寶!你放心,不會沒有乳吃。」
「天無絕人之路。」
「媽媽會保佑你的安祥。」
……
「長大後得回我們的蕃界。」
「那些山徑是給你跑的。」
寶寶那裡懂得玉娘這些話,近藤先生的影子又浮在玉娘面前。
產婆月里仔真的三天五天就來看玉娘的寶寶。有時還抱她的寶寶起來呢。月里仔非常歡迎玉娘和玉娘她的寶寶,玉娘有說有笑,月里當然不知道玉娘感到安宜的道理所在。
約莫又過了一星期,玉娘發現近藤先生獨自一人在街道上,她衝過去將近藤的手拉住,將他拖到沒有人影的本島土角厝邊。兩個人站著面對面,近藤當然知道玉娘為何人。
「妳怎麼會在這裡。」近藤先生問道。
玉娘這才真正的流下眼淚,一行一行的一直流下來流個不停。帶著嗚咽的聲音,玉娘慢而有序地,將達達興毛那要她傳給近藤的話一一道出。
玉娘還沒有說幾句,近藤就流淚了,他根本沒有叫玉娘不要哭。近藤先生聽著聽著,始終沒有說一句話。半個小時過去了,玉娘想想有沒有把話全部傳完,這才將眼淚擦乾,掉頭就走。
玉娘走後,近藤在原位又站了半個小時,然後無奈地慢慢想離開這厝角。
「碰」的一聲來自另外一個屋角,是手槍的槍聲。近藤馬上跑過去,轉了幾個本島人的屋角。近藤將玉娘抱在懷裡,低著頭看著玉娘的臉。眼淚再也掉不下來了。後來近藤發現玉娘手裡的手槍子彈只有那一顆。(完)
霧社玉女/天 行
- 2009-02-26