（續昨）「所以拜託您一定要日夜不輟地努力學習，相信在工作上會越來越駕輕就熟的。」
「好！！我一定會拼命學習的，為了你們也為了我。」
但畢竟決心要戰勝現實，一時之間是相當不容易的。除了認字困難外，他還有著一口濃厚的四川鄉音，即便在婦人反覆的耐心教導之下，短時間很難糾正過來。在努力將近三個月過後，慶幸的是一些基本的詞彙，他大概也強記住了一些，但距離熟練的階段還很遙遠。
他赴任新職的前一夜，婦人將亡夫的派令交給了他，並叮囑他能不開口就少開口，免得穿了幫被查辦，屆時她們母子倆就得流落街頭乞討了。
隔日，他穿上婦人特意留下來當紀念的亡夫西裝，戴著副陪襯用的眼鏡，故作鎮定的來到外交部報到。面試官員見著了派令，因敬他曾為大學外文教授，沒對他做專業方面的考問，僅禮貌性的與他閒聊一番，就輕鬆的讓他過了關，還告訴他明天就可開始上班。
就在一切皆順利，即將告別回家時，面試官才突然說差點忘了一件事，就是請他先詳閱一份保密協定，然後再簽署自己的姓名以示負責，他並解釋這是工作上的規定。
「天呀！怎麼整張紙處處都是長串的英文句子啊！我連要簽名的地方都不知在哪兒。」他心裡暗暗嘀咕著。
為了怕被識破，他假裝細心的閱覽了好一會兒，但大半時間，都是在猜測簽名的落款處。
猶豫了老半天後，他拿出了隨身攜帶的鋼筆在某空格處簽上了名，然後交給了面試官。怎知面試官一臉狐疑，笑著對他說：「王專員，您怎麼把大名落在蓋指紋的地方？」
「唉呀！準是最近視力惡化的厲害，今天我得趕緊去換配副鏡片，免的將來耽誤了工作。」話雖掰的有點勉強，但面試官也沒再多問，算是有驚無險的過關了。
剛開始上班的那陣子，陳翁過得相當痛苦，比如上級交辦的公文，文謅謅的用語就已夠他難理解了，還有與外國使節互通的公文，用的全都是英文。還好宿舍就離辦公室不遠，他常藉故偷溜回宿舍找婦人解困，次次也都能在她的幫助下化險為夷。當然他也知道該充實自己，閒暇之餘盡可能的刻苦學習，幾年下來，慢慢的可獨當一面了。（待續）
戰亂年代的悲與喜／盛宜俊
- 2021-11-03
