【本報東莒記者林冰芳報導】下沙島、滬理、澳正這些地名熟悉嗎?翻譯成福州話試試看,會有熟悉的親切感。
早年的「白犬鄉」指的是現今的莒光鄉,而東莒則稱為「下沙」,西莒稱為「上沙」,至於「滬理、澳正」「大浦」「刺坪」則是指福正、大埔、大坪,這些正確的地名也因為筆誤或是口誤而漸漸被遺忘。
如今有人提議是該回復鄉名和村名的時候了,就技術面而言似乎不太困難,回復正確村名只需村民大會同意,報請鄉公所。回復鄉名則需要鄉代會通過,報請縣府即可。
莒光鄉親是否該恢復正名,應該儘早商確,正在編制的鄉誌,將是個很好的機會。
古早鄉、村名,您遺忘了嗎?莒光鄉親提議正名
- 2004-02-19