【記者邱竟瑋／南竿報導】以中文、越南文、印尼文與菲律賓、柬埔寨文字所出版的《四方報》去年12月推出「馬祖專刊」，以多樣專題介紹馬祖多位越南籍新住民女性，並採訪紅十字會馬祖支會，以及外配家服中心與新移民女性關懷協會，了解民間團體與政府深耕新住民輔導、關懷的過程。
該專刊於去年12月1日發行，以中文和越南文對照，提供一系列的人物與社團報導，由於地區的受訪對象以越南所嫁來的婦女為主，因此暫時沒有刊出其他東南亞語文的版本。
專刊報導總計11篇，包括「千言萬語盡在寂靜中－阿里巴巴」、「公車站旅客的偶遇轉角－日新商店」、「化專業詞彙成溫暖日常寒暄－馬祖外配家服中心」、「用報紙搭起超國籍的友誼橋樑－馬祖紅十字會」、「南竿島的送報天使－陳惠樺」、「馬祖中新商店－珠寶銷售成廚娘，書中習得酒菜香」、「馬祖新移民-比台灣人更了解馬祖文化」、「馬祖私房米捲餅-捲出忘不了的美麗回憶」、「從母親到孩子的二代關懷」、「濃縮壯麗馬祖於一匙舌間－依嬤的店」、「盡覽天空與海洋的光影遊戲－日光海岸」。
其中有越南籍婦女與印傭相濡以沫，逐漸適應馬祖社會的過程，以及紅十字會馬祖支會總幹事陳其平透過發「四方報」，以接觸並關懷東南亞來馬婦女的故事，專刊之中有努力研發美食的過程，也有離鄉的越南女孩透過該報，與同鄉姊妹聯繫上的故事；馬祖人對新住民的印象，以及民間雇主限制或輔導新住民工作者的情形，也在這些報導中依稀可見。
《四方報》編輯劉靜元指出，她們的報紙是每個月發行一期，其中A落是有關新住民議題、新聞，與權益保障，以及讀者投書與專論，B落則是專刊，馬祖專刊於去年冬天採訪，12月1日出刊，圖文並茂之外也附有店家電話，希望旅客來馬祖時能前往這些具有新住民服務的店家消費。
該報除希望作為新住民（工）的異鄉友人角色外，也希望能成為弱勢者發聲的平台，突破主流媒體對於新住民（工）的刻板報導角度，進而凝聚新住民與弱勢者的力量，爭新住民（工）應有的權益；其越文版每月據悉約發行25000份，泰文版約6000份，印尼文版20000份，菲律賓文版10000份，柬埔寨文版3000份，馬祖地區則由紅十字會馬祖支會等地發送、取閱。
《四方報》專題介紹馬祖新住民生根、發展的故事
- 2013-01-31
國內知名的新住民關懷報紙《四方報》去年12月推出馬祖專刊，報導一系列越南籍婦女於馬祖生根、發展的故事，以及地方政府和民間團體服務新住民的心路歷程。（圖：四方報提供）
