【記者曹重偉報導】為提升越南新住民長照技巧，快速融入馬祖社會，連江縣大同之家30日特舉辦照顧服務及日常生活互動經驗分享研習，主講人為嫁到馬祖已20年的陳惠樺，以她豐富的經驗分享長者照顧的藝術、簡易中越文對照，還順道介紹馬祖風土民情及傳統美食，學員獲益良多。
臺灣65歲人口突破14%，將邁入「超高齡社會」，其中最需要大家注意的焦點之一，莫過是照顧人力。目前老年人口及失能者的照護，越來越多仰賴外籍看護工或是外籍配偶，但許多照顧家庭，卻常因為語言隔閡，而造成溝通障礙，間接影響了照護品質。
大同之家在衛生福利局、民政處協辦下，首次推出越南籍照顧服務技巧及日常生活互動經驗分享研習，吸引地區20位聘有越南籍看護工作人員之雇主、越南新住民及其配偶前來參加，希望透過雙向溝通，減少誤會，讓老人家獲得真正的照顧。
陳惠樺有備而來，詳細說明長者照顧的藝術，包括手部清潔、測量體溫、測量血壓、身體清潔技巧、及傷口照顧等，也加入語言認知課程，以簡要的中越文對照，讓學員更快熟悉常用的中文器官名稱及醫療用語，她也順道介紹馬祖獨特的風俗民情及傳統美食，加深學員們的印象。
越南籍照顧服務技巧及日常生活互動經驗分享研習登場
- 2019-04-01
為提升越南新住民長照技巧，快速融入馬祖社會，大同之家30日特舉辦照顧服務及日常生活互動經驗分享研習，主講人陳惠樺以豐富經驗分享長者照顧的藝術、簡易中越文對照，學員獲益良多。（圖／文：曹重偉）
