馬祖南竿最熱鬧、遊客喜歡嘗試道地美食的地方，就是已經使用三十年的介壽獅子市場。雖然曾在2002年進行二樓整建，以及零星的外圍遮雨棚、天花板維修等工程，但主體建築卻是一個已經老舊不堪，而且還是海砂屋的高度危險建築，加速改建傳統市場，給鄉親一個乾淨明亮的購物環境，是一件必要工作。
臺北市政府陸續進行傳統市場的改建，當然有的失敗、有的成功，成功在於讓民眾享有更乾淨清爽的購物環境，失敗的是喪失原有的傳統市場特色，而讓過去的人潮消失，也因此讓傳統市場式微，這些都可以作為地方改建市場的參考與殷鑑。
馬祖南竿傳統市場沒有別的選擇，只有一個獅子市場，每天上午九時前都有著絡繹不絕的人潮，不管是賣菜、買菜或是吃早餐的人，都讓市場充滿著蓬勃的朝氣；而許多來到馬祖的觀光客；也會起個大早，聞香前往市場尋找道地特色美食，許多美味小吃，也是馬祖重要的觀光特色。
介壽獅子市場是個海砂建築，也已經使用超過三十年，主管單位不是不想重新整建，幾次的溝通會議中，都面臨土地的問題，土地權屬沒有辦法釐清，讓整體改建的計畫一再延宕，這似乎是一件相當無奈的事。
改建傳統市場可能可以創造馬祖新的商業生機，除了傳統攤位保存外，是否可以上午是市場，晚上是夜市，讓本來期待晚間飲食有更多選擇的鄉親及觀光客，有另一個可能的去處。夜市議題曾經討論很久，並沒有一個適當的空間，也擔心沒有顧客，若公營市場在改建後提供完善明亮的環境規劃，南竿這一個夜市夢想，可能可以重生。
要改建傳統市場，要突破的困難不少，除了解決土地問題外，還要找到改建預算，另外原本攤販，在改建期間何去何從，而興建傳統市場藍圖也必須合乎未來發展需求，種種的困難都需要主管單位，用最大的用心、認真的努力去實踐。看著一棟棟新建或即將興建的公務單位，像是南竿鄉公所、建設局、監理所、文化局、商會、工會等，一棟比一棟大，一棟比一棟美輪美奐，但與民眾使用最密切的市場改建，卻始終原地踏步，期待一個乾淨明亮安全的購物環境，應該不是一件遙遙無期的事吧！
期待獅子市場的改建
- 2010-03-19
