社論／連結世界馬祖人

  • 2017-09-18
　上個世紀的烽火歲月時期，馬祖是一個移出社會，形成目前散居各地的馬祖人比在本地的馬祖人還多的情形，馬祖是全球馬祖人永遠的母親，母縣應該連結起世界各地的馬祖人，讓馬祖人的認同在各地傳承下去。
　目前旅外馬祖人以台灣桃園市最多，桃園市政府在成立桃園馬祖交流小組後，即積極進行「馬祖鄉親桃園移民史」編纂工作，以田野調查、口述歷史訪談，記錄馬祖鄉親移民打拚的點點滴滴，本月11日桃園市政特別舉辦「我從海上來」桃園馬祖移民故事冊推廣系列活動，讓民眾瞭解馬祖移民的故事。馬祖人在台灣的移民奮鬥的故事不僅是桃園的文化記錄，更是馬祖人歷史的重要篇章，台馬兩地的馬祖人都不應該遺忘。
　雖然在世界各地的馬祖人很多，但是除了第一代馬祖人外，不在馬祖出生的第二代、第三代對馬祖的認同感越來越薄弱，由於他們不會說馬祖話，也沒有住過馬祖，因此不少在台灣出生的馬祖第二代、第三代已不認同自己是馬祖人，他們較傾向自己是台灣人、台北人、桃園人等。面對這個馬祖認同的事實與危機，我們應該要找回馬祖的向心力與凝聚力，讓年輕一代不成為失根之花。
　首先馬祖話與馬祖文化的傳承與推廣，我們應該要擴及到台灣，讓台灣的馬祖人也能學習到馬祖話，客家人古諺「寧賣祖宗田，莫忘祖宗言」，客家人對於客語傳承的重視，值得我們學習，我們希望旅外馬祖人可以「雖離祖宗嶼，不忘祖宗語」，我們可以和台灣其他縣市合辦相關馬祖母語課程，製作相關馬祖語影音題材，未來甚至可舉辦馬祖語檢定考試，總之就是要方便各地馬祖人願意學習馬祖話，讓馬祖話不因移民而萎縮，而是透過移民輸出而擴大。
　其次，由於地區對外交通已進步許多，不可與民國60、70年代同日而語，地區很多的體育藝文活動可以邀請旅外鄉親共同參與，例如縣運動大會可以擴大為全世界馬祖人的運動大會，讓馬祖人透過返鄉參與活動，擴大馬祖人的認同，由於目前高中以下的學生，其競賽成績影響排名加分，因此學生組我們可暫不開放，而社會組的賽事我們可以開放旅外馬祖人與老兵參賽，增加比賽的吸引力，也增加馬祖認同的向心力。例如每4年舉辦1次的中國大陸全國運動會今年首度開放外籍華人運動員參賽，並且接受以個人名義報名，不屬各省隊，近年大陸強勢崛起，大陸全運會已有全球華人運動會的味道，本縣運動會也可透過擴大參與，未來變成全球馬祖人的運動大會。
　另外，我們也希望有一天在台灣能有一座「馬祖移民博物館」，紀錄馬祖移民史，展示先民辛苦奮鬥的故事。例如猶太人和馬祖人一樣，散布海外的猶太人多於在以色列國本土的猶太人，全球猶太人約有1千3百萬餘人左右，超過500萬人居住在美國，其中旅居德國的猶太人不算多，僅約十餘萬，但是德國柏林市卻有一座世界級的「柏林猶太博物館」（Judisches Museum Berlin）展示德國猶太人兩千多年來的生活紀錄與移民文物，是柏林市重要的觀光景點與文化地標。馬祖人的跨海移民歷史其文化厚度絕對可以成立一座博物館，期望未來在各界形成共識與努力下，早日在馬祖以外的土地看見屬於馬祖人的文化博物館，讓馬祖認同在世界各地生根發芽。
　讓馬祖文化從上一代傳承給下一代，用馬祖認同連結起全世界的馬祖人，這是我們需長期努力的文化目標。不管離家多遠，馬祖是我們永遠的家。