初二回娘家　改以紅包拜年

  • 2010-02-16
　【記者曹重偉／南竿報導】大年初二是出嫁女兒「回娘家」拜年的日子，照地方傳統作法，是為女為婿者，肩挑紅布袋裹著禮品到娘家拜年，現在都一律改成「紅包」代替，薄薄一張、情深意重；地方婦女說給父母親包紅包是最貼心，也是最省事的做法；而這波雨勢所幸並未影響昨天的空中交通，也於昨天近午終於止歇，讓準備返家的旅客心裡是篤定不少。
　春節期間，按地方過去年俗，到了初二，出嫁女兒及女婿，要用特製的竹籃提著或用紅布袋套封肩挑，內裝豬肉、麵線等物回娘家拜年；不管路程多遠，當天必須折返，如要留宿，要等到初四開假才能返回夫家。年長鄉親說，以前沒車，去過山（指他村，要過山之意）都是用走的，當日要趕回，非常辛苦，到現代也只有部份婦女還是遵守回娘家看看的禮俗。
　而現在交通方便多了，手機也很普遍，逢年過節多以電話向雙親拜年，禮品也早已簡化，因豬肉、麵線等禮品在過年期間也吃不完，對老人家吃太油膩亦不好，改以現金紅包，表示孝心；年輕婦女說，做法雖然改變，但孝心不會改變。