【本報訊】第三屆馬祖國際藝術島展覽《十人十海》即日起至9月6日在臺南國家美術館展出,不僅近千隻馬祖魚群共創作品現身展場,漁業紀實人物群像、海洋聲景與閩東語展示,多語設計與跨媒介敘事,帶領觀眾深入馬祖海洋。連江縣政府文化處表示,南美館特別感謝這次與連江縣府的合作,原本門票是160元,除了學生憑學生證免門票,特別嘉惠馬祖鄉親,入館參觀只要憑身分證證件(戶籍地需設籍在馬)或身分證字號英文代碼以Z字頭者,都可以免費入館。
連江縣政府文化處表示,《十人十海》象徵每一位馬祖人都有屬於自己的一片海,是無數人與海共生經驗的縮影,展覽聚焦「去江」、「辦季頭」、「討沰」、「做鹹」、「魚路」五大主題。由策展人黃貞燕、郭美君、劉致宏共同策劃,跨海將馬祖人漁業物件帶到臺南展示,並展出攝影家張良一《人、海、漁群像》紀實攝影作品,及藝術家張子霽《有潮室》沉浸式聲景創作,透過影像、聲音與物件共構島嶼海洋場景。
展場主視覺與空間設計由三度參與馬祖國際藝術島的藝術家劉致宏操刀,以當代設計語彙串聯海洋文化、地方記憶與展覽敘事,而貫穿展牆的《小手畫大海》共創計畫則培訓教師,集結四鄉五島學童、居民及大學生共創近千隻馬祖常見魚種圖像,形成繽紛壯闊的海洋景觀。
這次展出因應文化部國家語言發展政策,語言成為理解文化的重要入口,展覽以馬祖語教育工作者劉玉金、王建華的引言揭開序幕:「蜀隻儂 蜀片海;十隻儂 個郎大海。儂䁐海,海佑儂;儂共海,生生不息。」傳達人與海彼此守護、生生不息的精神。更增設馬祖語推動學者陳高志的「馬祖俗諺與漁歌」動畫,呈現四季漁事與海洋智慧,「人、嶼、海的關係」單元則梳理馬祖人依海而生、軍管時期的海域限制,到重新找回海洋連結的歷程。《十人十海》以馬祖文化記憶為核心的當代展覽,關注地方生活、海洋文化、語言保存與集體記憶。
臺南國家美術館籌備處表示,希望展覽將藝術史的視野從作品本身延伸至孕育藝術的土地與人民,看見臺灣文化如何在不同地域與生活經驗中,逐步形成其獨特面貌。邀請民眾透過不同語言的視角,認識島嶼文化與海洋記憶,感受人與海共生的智慧與生命力。
藝術島作品《十人十海》 臺南國家美術館展出
- 2026-06-16
《十人十海》展覽跨海展出馬祖人討海物件,重現島嶼日常的漁業生活。(圖:連江縣政府文化處)