【本報訊】由連江縣政府文化處主辦的「旅臺馬祖人—遷徙物件故事工作坊」，11月16日下午在桃園八德龍山寺舉行，活動報名踴躍並全數額滿。工作坊中，旅臺馬祖長輩、新世代與民眾，藉由分享物件故事與遷台經驗展開跨世代對話。這些「遷徙物件」不僅承載著鄉親離鄉時的堅忍精神，也見證桃園多元文化的形成與移民歷程的發展。

　自民國50年代起，隨著生活工作機能需求、地緣便利與親友介紹，許多馬祖人遷居至桃園，帶著家鄉味、語言與文化信仰跨島遷移。馬祖民俗文物館目前正進行一項以「誰是馬祖人」為題的常設展區策展計畫，其中一個重要議題便是：「離開馬祖，我還是馬祖人嗎？」因此特別選在馬祖人移居最集中的桃園舉辦工作坊，期望透過物件的分享與交流，讓參與者重新聚焦自身與家鄉之間的情感與身分認同。

　來自南竿復興村的劉建國帶來民國 67年遷臺時身上的毛衣，陪伴他跨越島嶼、適應新生活。曹常璧則展示50年代家用瓷盤、臺馬的出入境許可證與就學時的香火袋，象徵家族離鄉後的延續。而白沙旅臺鄉親劉宜俤則帶來放置筷子的「箸籠」器物，以吃飯的器具象徵馬祖的「家」，陪伴家族度過在桃園打拚邁向希望的歲月。

　年輕世代的馬祖第三代鄭瑋萱，分享從父親抽屜找到阿公的泛黃報紙與蛙人獎牌，讀到報紙記錄阿公蛙人作戰任務負傷故事，才感受不了解長輩的馬祖生活，從110年開始在臺灣探索馬祖文化，舉辦故事分享會、馬祖廟宇實境解謎與田野活動，走出屬於新世代理解馬祖的路。

　桃園八德龍山寺主委曹建鑫表示，透過活動以文化連結原鄉馬祖，不僅展現桃園跨地域的馬祖認同，更促進馬祖文化在臺發展，期望馬祖本島與桃園的馬祖人能夠更緊密串連，並將桃園八德龍山寺打造為呈現馬祖文化的重要平台。

　連江縣議員曹爾章表示，馬祖與桃園因旅臺鄉親而充滿連結，移民生活一路篳路藍縷得以在桃園立足，喜見連江縣府跟學術團隊重視，協助鄉親延續馬祖故事與歷史記憶，展現馬祖文化保存與推廣助益。馬祖的牛峰境五靈公廟主委曹爾元也到場，對信仰連結文化交流給予支持。

　成大歷史系教授謝仕淵分享，此次工作坊是「公眾協作策展」的採集行動，團隊以「認同是實踐出來的」理念，從八德市場選物、飲食習慣到生活方式，觀察馬祖文化如何在桃園落地生根，透過物件引導民眾分享遷移與文化認同的發展。無論是旅臺的長輩、在臺出生的馬祖第二、三代，或想對馬祖做些事的民眾，每個人的參與都是對「馬祖人認同」的共同回應。

　謝仕淵表示，馬祖故事永遠都在，但面對不同世代的人，需要改變說故事的方法引領認識馬祖文化，我們期待下一代用自己的筆，寫出長輩的故事，未來讓更多民眾因交流成為實踐馬祖文化的夥伴，更希望工作坊是讓馬祖島嶼文化獨特性被看見的起步。