100/03/14(中央社維也納14日法新電)聯合國機構國際原子能總署(IAEA)表示,強震重創的福島核電廠3號機圍阻體,並未在今天的爆炸中受損。
IAEA在聲明中表示:「日本原子能安全保安院(NISA)已向IAEA提供今天發生氫爆的福島第一核電廠3號機的進一步資訊。」「反應爐廠房爆炸,但圍阻體並未損壞。3號機控制室仍運作中。」
這起爆炸事件撼動福島核電廠,然而,日官員表示,反應爐圍阻體未受損,輻射量也沒大幅上升。
IAEA在聲明中表示:「13日以輻射計量率測量儀器在核電廠外圍4處觀察16小時,所有數值皆正常。」
日政府首席發言人枝野幸男(Yukio Edano)表示,爆炸原因來自福島第一核電廠3號反應爐廠房內部氫氣聚積。(譯者:中央社張詠晴)
國際原能總署(IAEA):福島3號機爆炸 圍體未損
- 2011-03-14