馬祖日報編按：陳瑞萍，53年次，牛角陳依清女兒，全家兄弟姊妹8人，她是全家老6、女生排行老么，姊姊是陳瑞華老師，哥哥陳敬孝（服務中華電信馬祖營業處）。
他們家兄弟姊妹順序是陳瑞華、陳敬孝、陳敬順、陳瑞鳳、陳瑞香、陳瑞萍、陳敬國、陳敬恆。早年因家庭人口眾多，她女生最小，送養曹家，在中正國中畢業後到基隆念聖心工商，之後嫁到花蓮定居，育有2男（長子張東耀接續當選里長）1女，老公張鴻川，經營公園、學校遊樂設施器材、體育用品及幼教設備。
------------------------------------------------------------------------------------------
2017年09月02日 04:10【張祈／花蓮報導】為讓孩子上學路更安全，花蓮市民族里前里長陳瑞萍22年前，自發性創設「明禮國小交通導護志工團」，每天清晨7時準時在校門口守護學童上學，即使孩子早已畢業、成人，自己又在8年前診斷出罹癌，除治療期間無法出現，幾乎風雨無阻，讓校方與家長都說：「很感動！」
花蓮市明禮國小位於花蓮市中心，鄰近的中正橋及交叉路口車流量驚人，接送孩子的家長及上班民眾車輛交會，孩子僅能在車陣中穿梭，22年前陳瑞萍的大兒子就讀小一，看到孩子閃躲車子過馬路的驚險畫面，促使他號召熱心家長成立「交通志工隊」。
陳瑞萍說，成立之初不被看好，帶著「試試看」的心態拉攏其他家長，過去學生一星期上6天課，光交通志工就有15名，各班還有2名班級志工，圖書館還有2名義工家長，回憶當時義工媽媽們感情融洽，就連排班也會出現為義工們打氣。
雖然3個孩子早已從明禮國小畢業、長大成人，陳瑞萍仍留在校園內守護明禮國小的孩子們。他說，現在家長生活忙碌，看著一手創立的志工團隊人數持續下降，因著一份感情，她又號召元老級志工回鍋協助，8年前診斷出罹癌，只要身體狀況許，她都不會缺席交通導護，要繼續守護孩童。
明禮國小校長蕭美珍說，目前8名交通導護志工團成員中，除了陳瑞萍，還有陳美蓉、魏玉惠，3人都是創團元老，僅有2名是現任家長，每個孩子早上到校最先看到的不是校長或老師，而是這些導護志工，他也呼籲更多家長們一起加入導護志工的行列。
牛角女兒、花蓮導護志工陳瑞萍 守護孩子22年--中國時報
- 2017-09-02
花蓮市民族里前里長陳瑞萍。（陳瑞萍提供）
