強烈西南風颳起 端午節燒冥紙各家戶吃盡苦頭

  • 2012-06-24
 【記者陳鵬雄/北竿報導】夏至剛過,馬祖地區昨天颳起強烈西南風,這正是老一輩民眾口中的「夏至南」,據信要一連吹十多天;昨天是端午節,家家戶戶要燒冥紙拜祖先,強烈的西南風,讓塘岐街道是飛砂走石,到處都是紙箔的灰燼。
 「夏至南,十八暝」 這是馬祖老一輩民眾都知道的季節諺語,表示在農曆夏至節氣前後,會有連續十多天吹較強的西南風,6月21日是夏至,表示這場大南風還有的吹。
 每年一到夏至南季節,北竿塘岐村就是飛砂走石的天氣型態,昨天是端午節,大南風讓所有民眾在燒冥紙時吃盡苦頭,雖然是燒得很快,但到處都是紙箔的灰燼。就現在環保時代而言,有民眾說,馬祖人愛燒元寶、紙錢的習俗真是要好好改革一下了。