(TVBS新聞) 【林瑋鈞 張宗榮】 美國副總統錢尼促北京領導人恢復兩岸談判，並提及美國對台軍售是受大陸對台部署飛彈的影響，這段讓北京相當不以為然的談話，原本只見諸外國媒體，但今天錢尼與上海復旦大學學生對談，學生的提問，意外地讓錢尼再陳述了這段談話，透過大陸官方媒體公開地直播出去。
當復旦大學學生質問，美國為什麼販售武器給台灣，美國副總統錢尼公開說出了讓北京領導人很感冒的內容。美國副總統錢尼：「北京和台灣之間要進行這種對話，如果涉及台海關係的問題發生變化，應當通過談判來進行，關於台灣關係法這個問題的立場，美國政府必須遵守的一項立法，這個要為台灣提供，其在必要情況下能夠自衛的能力，那麼在這個過程中，我們可以不時地向他們(台灣)出售一些軍事裝備。」
這些談話，昨天大陸媒體幾乎是噤聲的，今天卻直播了出去，聽得出這段話讓同步口譯的人有些難以啟口；而經過三個學生提出其他問題，錢尼卻突然又談起了台灣。美國副總統錢尼：「那麼我還想再談剛那位學生提到的有關台灣的問題，美國在這個問題上的立場，一直是今後將繼續是我們不支持台灣獨立。」
人在屋簷下，錢尼還是說了北京當局想聽的話，但錢尼在演講當中，有意無意地闡釋真正的民主自由，選自己的領導人。美國副總統錢尼：「一旦體驗到經濟得了好處，就會嚮往更大的自由，用以表達自己的觀點，選擇自己的領導人，他們(民眾)終有一天會追問，為什麼自己在言論表達和思想型態方面，卻偏偏不能被賦予決定權。」
選自己的領導人，錢尼提了2次，在大陸最開放的城市上海，錢尼的尺度果然夠開放。
錢尼演講 解釋對台軍售與兩岸談判
- 2004-04-16
