【中時電子報 】 大陸新聞中心／台北報導大陸國家禽流感(新聞、網站)參考實驗室主任陳化蘭在一場國際研討會中指出，大陸首先在豬隻身上發現致命性禽流感病毒Ｈ５Ｎ１。
世界衛生組織駐北京資深官員霍居里女士表示，她是第一次聽到這個消息；如果豬隻身上帶有禽流感病毒，將會使得人類更容易受到感染。
《法新社》發自北京的報導說，陳化蘭在ＳＡＲＳ及禽流感國際研討會上以圖表顯示，禽流感病毒曾經在若干養豬場中被發現。
她指出，去年科學家就曾經在若干受檢豬隻體內發現Ｈ５Ｎ１病毒，今年也在若干豬隻體內發現。
這不只是大陸首度發現，也是全世界首次在豬隻體內發現禽流感病毒。
面對媒體詢問，陳化蘭不願提供進一步資料。
參加這項會議的世界衛生組織駐北京代表處傳染病監測與反應協調員霍居里相當關切這項發現，並且感到驚訝。
她指出，她第一次聽到豬隻體內檢測出禽流感病毒的報告。
她擔心病毒可能會突變成一種更具致命性、更容易散佈到人體的新型式。
因為，病毒從鳥類傳播到人類的過程中，豬隻是很好的混合載體。
霍居里指出，如果這兩種病毒交互混雜在一起，共享基因訊息，將會演變得更加危險。
人類當心 大陸豬檢出禽流感病毒
- 2004-08-22
