(中央社記者姜遠珍漢城二十四日專電)為全力紓解韓中兩國因高句麗史問題而陷入的齟齬關係,二十二日飛抵漢城的中國外交部副部長武大偉,今天與韓國外交通商部次官(副部長)崔英鎮等展開九個多小時的馬拉松談判後,雙方達成五項諒解協議。主要內容包括韓中兩國將為防止高句麗史問題演變成政治問題做出努力。
韓國外交通商部官員發表的五項諒解事項內容為:
一、高句麗史問題成為兩國共同關心的重大問題,中方對此予以重視。
二、為了防止因歷史問題影響韓中兩國的友好合作關係,雙方將做出努力,並根據一九九二年八月的「韓中建交聯合聲明」及一九九三年七月兩國層峰共同簽署的「聯合聲明」」,為發展全面的合作、夥伴關係而努力。
三、雙方達成共識,將在韓中合作關係的框架下,尋求公正解決高句麗史問題的方案,採取必要的舉措,為防止高句麗史演變成政治問題做出努力。
四、中方就韓方從中央和地方政府角度關注高句麗史相關記述表示理解,並採取必要的舉措,防止問題複雜化。
五、雙方將為儘快舉行學術交流而努力,並使之有助于增進兩國間的學術交流和兩國國民的理解。
南韓外交通商部官員表示,在韓中建交十二週年紀念日的今天,韓中兩國就高句麗歷史問題達成口頭協議,意味著中國政府將糾正過去政府參與扭曲高句麗史的行為,並以今後不在歷史教科書或從政府角度進行扭曲作為前提,按照今年二月南韓(新聞)外交通商部次官崔英鎮和前任中國外交部副部長王毅達成的協議框架,將不把高句麗歷史問題進一步政治化。930824
中韓兩國就高句麗史達成五項諒解協議
- 2004-08-25