金門記者陳麗妤／縣府報導
紐西蘭國家黨國會議員約翰•卡特(John Carter)伉儷昨抵縣府拜會金門縣長李炷烽，李炷烽於會中表示，金門未來不僅將扮兩岸民主的橋樑，並且是大陸了解台灣民主、自由的窗口，讓兩岸人民都能同享和平、民主、法治的社會。
約翰•卡特伉儷昨在外交部亞太司許欽琮等人的陪同下前往縣府拜會縣長李炷烽，約翰•卡特在會中表示，在抵達金門前對金門環境背景已有初步的認知，昨飛抵金門即至金合利鋼刀參觀，對方贈送鋼刀以示歡迎讓他感到萬分的喜悅。他也說，在短暫的行程中，能對金門有更深入的了解才是他此行最大收穫。
約翰•卡特是第二大黨國家黨，國防、勞工方面的發言人，在昨日的拜會中特別針對金門的相關歷史、縣府如何帶動金門這座偏遠的小島上的經濟及社區發展、帶動島上的繁榮；以及在兩岸對峙關係中，金門身為兩岸對峙的最前線，居民是如何來面對與克服這樣的壓力等提出問題請教李炷烽。
李炷烽在會中表示，目前旅居海外的金門鄉親約有七十萬人，以東南亞居多，大約有三十萬金門人旅居台灣。一九四九年國共內戰，兩岸的交通就此中斷，有許多大陸人也因為兩岸交通中斷，滯留於金門，與家人就此隔絕，這是人間的悲劇。兩岸的交通直至二○○一年金廈試辦小三通後才恢復。
兩岸長久對峙以來，金門的改變最大。金門身為國防的最前線，前後征戰大約有五次之多，當年八二三砲戰四十四天內落下四十多萬發的炮彈，金門的房子幾乎付之一炬，損失相當慘重。
李炷烽也表示，金門的駐軍最多高達十萬餘人，現僅剩一萬人多，過去金門這些仰賴軍人生活的商店失去了收入來源，生活艱苦。過去五十年金門的生活多半仰賴軍人：未來五十年要和廈門同步發展金門才有希望。廈門自設置經濟特區至今人口已近百萬人，金、廈同為海島，廈門今已是繁榮的大環境，金門未來應向其學習。二○○一年金廈試辦小三通至今已跨入第五個年頭，自去年底止往來旅客已有六十多萬人次。而大陸國內每年有數以千萬計的人民至廈門旅遊，若開放這些抵金旅遊，相信金門的觀光可以蓬勃發展。
金門未來發展的機會，應是運用金門特殊地理位置，並且期盼中央在政策能鬆綁，讓金門未來可以取代港澳，扮演中轉的角色。而這仍需兩岸政府支持與配合，特別是中央政府的限制應該鬆綁。李炷烽也說，開放大陸人民來旅遊除了有經濟價值外，仍有許多無形的價值，中央應支持。
金門人歷經多次的戰爭，了解戰爭的可怕。未來金門不再是戰爭的沙場而是和平的橋樑，戰爭不能解決問題只有和平可以解決。金門未來不僅將扮兩岸民主的橋樑，並且是大陸了解台灣民主、自由的窗口，以化解兩岸的誤解。讓兩岸人民能同享和平、民主法治的社會。
李炷烽也說，金、廈若成為自由貿易區、生命共同體，未來將有無限的可能與發展，但這需要兩岸政府政策的配合。而未來金嶝大橋若順利完成，金門將不再是離島，而是歐亞的橋樑，如此一來金門的地位將勝於香港，金門也將大有可為。
約翰•卡特於會中問及金門用水問題，李炷烽也表示，金門雨量少，若從大陸運水即可以節省運費又可以縮短航程，惟未獲中央政府支持。約翰•卡特也表示，在古寧頭一役後為何共軍對金門未再有相同的行動，對此李炷烽也表示，坊間、書籍上記載的版本大致有提，中共不諳水性，海軍為其最弱的一環，因此攻不下。另外也有毛澤東希望用保留金、馬以牽制台灣一說。
約翰•卡特於會中也請教李炷烽，金、馬若跟大陸統一的可能性為何，對此李炷烽也表示，中國自古代即保留著大一統的觀念，金、馬和大陸統一若沒有台灣是行不通的，如此一來，只會拉開台灣和大陸的距離，也更加深兩岸的隔閡而已。
最後約翰•卡特也說，若未來金、廈成為自由經貿特區，在其制度運作上將如何操作，李炷烽也說，兩門自由經濟體制自然的融合，雙方取長補短，例如台灣的民主選舉、大陸的國有土地等政策，是最妥善的處理方式。
而於會後約翰•卡特也走訪翟山坑道、古寧頭溼地、金合利鋼刀、水頭碼頭、金門酒場以及珠山聚落，一整天的行程雖然短暫，但約翰•卡特感到非常的值得與高興並表示，走訪完金門的許多景點，讓他覺得很有趣、好玩。他也說，金門高粱酒真的很棒！但最吸引他的則是金門閩南傳統聚落。
結束一天的拜訪行程後約翰•卡特伉儷也於昨晚搭機賦歸。
金門縣長李炷烽：戰爭不能解決問題只有和平可以期盼中央政策鬆綁讓浯島取代港澳
- 2005-01-06
