金門記者張建騰／金湖報導
金門金湖鎮太湖路一段(塔后)前夜發生民用自小客車與軍用機車擦撞的意外，導致二名現役國軍弟兄受傷。其中一人疑似腦震盪，被送進金門縣立醫院加護病房觀察，昨日情況穩定。
事發當時，陳、葉二人騎機車由太武山下山，往太湖方向直行；蔡姓民眾則駕駛豐田「TOYOTA(頭又大)」由反方向與機車會車。但汽車左轉入巷時，卻與機車發生撞擊，造成意外。事發後，陳姓國軍腦部受傷，被金湖消防分隊送往金門縣立醫院急診，隨即送入加護病房。機車後載的葉姓國軍腳部受傷，被送往國軍花崗石醫院。這件交通意外，肇事責任必須由金門縣車輛行車事故鑑定委員會(車鑑會)審查。
金湖警察所所長洪慶藩表示，車禍發生，往往造成傷損或不幸，駕駛人一上車，就應該隨時保持警覺，以免後悔莫及。他提醒所有駕駛人，車子在轉彎前三十尺就應該打方向燈。轉彎車應讓直行車先行。行經路口時，應減速行駛。在夜間或會車時，要格外小心。
春節將至，洪慶藩希望平平安安過個好年，不要因為大意或故意(例如右側超車)違反交通安全，破壞了一家和樂融融的團圓氣氛。
為了維護交通安全，金湖警察所在過年期間，將派員在易肇事路段(例如新市圓環、環島南路、陳仔山、柳林路沿線)加強守望，並在夜間加強酒測，以提醒駕駛人時時注意安全。
金門金湖鎮自小客車與軍用機車擦撞二名現役軍人輕重傷
- 2005-01-16
