金門記者張建騰／綜合報導
金門岸巡總隊的膠筏組在取締兩岸走私時，引發兩名大陸人民落海溺斃的不幸事故。金門縣長李炷烽表示，這就是：「我雖不殺伯仁，伯仁由我而死。」他認為問題的癥結還是必須回到政策面，兩岸的小額易並非罪無可赦，應該合法化。中央政府若不方便做，就應該授權地方政府來做。
李炷烽表示，取締走私這件事情，大陸同胞並不是很守法，但並非罪無可赦；我們卻因為執行取締造成兩個人死亡的悲劇；這是最大的遺憾！
李炷烽說：取締小額貿易，在執勤時要拿捏得準，要在安全的情況下進行。他說：「取締的結果衍變成今天這種局面：：；我覺得很難過；這應該是可以避免的！」
大陸人民為了生活，來金門從事小額貿易。李炷烽認為不應一味取締；應該在政策做檢討。他說，假如能透過一種機制，或用免稅的方式，來達成這些交易，就不會有這種事件的發生。今天這種情況就是「我雖不殺伯仁，伯仁由我而死。」
李炷烽表示：「小額貿易的除罪化，我們已經喊了多少年了？但中央政府到現在還是視若無睹；如今造成寶貴的生命的喪失。誰不是人家的孩子？誰不是人家的父母？」「你看！那(死掉的人)可能就是一家的倚柱、可能是(家中的)爸爸就死掉了。怎麼辦？」「整個家庭、整個社會，還有孩子未來人格的成長，有多少事情會受到影響？這些都是無形的損失！」
他說：「政策假如只是硬邦邦的，只是依從於意識型態，我覺得毫無意義。」「今天，國內要和解，兩岸也要和解。這些問題，要怎麼把它當做是重要的問題，包括讓交易的行為能夠合法化；我覺得更重要！」
他說：「希望這兩個人的犧牲，能夠喚醒政府的覺醒。兩岸的政府都要有所覺醒。」他還說：「我聽他們講，但不一定正確，這件事幾乎引發嚴重衝突；執勤人員幾乎是越界取締那些『小烏龜』。假如是這樣，意義在那裡？」「為了取締，不顧自身的安全，也沒有顧慮到對方的安全，用意何在？」「小題大作！我覺得真的是小題大作！這是因為政策不明、政策不負責任，才導致這個後果。」「這種事本來就可以避免，假如小三通規劃的當時，就納入除罪化，納入含免稅：：(等機制)，就不會有今天這種難過的事情發生。」
李炷烽表示，有的小額走私可能販賣的東西不到一千塊錢，卻造成生命的結束，教人情何以堪？希望這是最後一個案件！以後不要再有這種意外的事情發生。
他說：「什麼事都不能完全以政治掛帥。現在是什麼時代了還以意識型態和政治掛帥？應該要從民生的角度，生命的價值去訂定政策。政府應該趕快看到這些問題的癥結。不能每天大而化之，不能每天噴口水：：。」他說：「這些東西(兩岸邊界貿易)很容易解決。他們若不能解決；我地方政府有辦法解決。你(中央政府)就授權地方政府來做。你(中央政府)覺得不方便或不屑於做，就不要限制別人做！」
金門李縣長：兩岸小額貿易應該合法化
- 2005-03-06
